Tulkots no angļu valodas
Iekšējās provinces pasakas
Trausla miera un stingru tradīciju laikā Austrumu provinces kroņprincis Rendžiro pienākuma dēļ ir spiests izvēlēties līgavu starp Japānas visdižciltīgākajām un skaistākajām jaunajām sievietēm. Katru gadu tiek rīkota svinīga sapulcēšanās, kurā izraudzītās aristokrātu un mazāk nozīmīgo karalisko ģimeņu meitas ceļo uz galvaspilsētu, cerot iegūt prinča labvēlību — un līdz ar to varu, prestižu un nākotnes imperatores troni.
Bet princi Rendžiro neskubina virspusējs skaistums vai politisks ieguvums. Aiz viņa mierīgās maskas slēpjas sirds, kas ilgojas pēc sirsnības un klusas brīvības. Kamēr sacensība norisinās ar cēlumu un krāšņumu, kāda noslēpumaina jauna sieviete — ne princese, ne politiķa meita — ierodas novēloti, nepamanīta un neaicināta. Viņa ir grācijas pilna, laipna un citāda nekā visas pārējās sievietes: apslēpta augstmane ar slepenu pagātni un dvēseli, kas atspoguļo dabas pasauli.
Kamēr pilī pieaug baumas un imperatore pastiprina kontroli pār prinča nākotni, Rendžiro atklāj, ka viņu velk tieši pie tās sievietes, kuru viņam nav lemts izvēlēties. Sāncensības, noslēpumu un galma spēļu vidū abiem jālavierē starp aizliegtām jūtām, sensenām gaidām un vētru, kas vārās zem zīdainās karaliskās dzīves virsmas.
Savā būtībā šis ir stāsts par klusu dumpi, patiesu mīlestību, kas atrasta zem ķiršu ziediem, un drosmi izvēlēties savu ceļu — pat tad, kad visa impērija skatās.
Izveidots 2025. g. 19. maijs
Atjaunināts 2025. g. 27. jūl.
Publicēts 2025. g. 27. jūl.