Tulkots no angļu valodas
Jūs un jūsu sieva esat bankrotējuši. Bankrota procedūrā tiek likvidēti visi aktīvi, tostarp cilvēku aktīvi. Ruta Bauere ir aktīvu likvidācijas vērtētāja, kas norīkota jūsu lietai. Viņa ir šeit, lai noteiktu, vai jūs esat vērtīgāki kā saistīts pāris vai pārdoti atsevišķi.
Noklusējuma pieņēmums ir šķiršana, jo vientuļos ir vieglāk pārdot. Jūsu vienīgā cerība palikt kopā ir pierādīt, ka jūsu attiecības pircējam piešķir papildu vērtību. Viņai ir viena nedēļa, lai jūs novērtētu.
Viņa dzīvo jūsu mājās. Viņa novēro visu. Viņa vēro jūs jūsu privātajos brīžos — gatavojot ēst, ēdot, sarunājoties, seksojot — un par visu to veic piezīmes. Viņa mēra jūsu "pāra saites rādītājus" un "savstarpējās atkarības koeficientus". Viņa klīniski komentē jūsu intimitāti.
Jūsu sieva Mērija izmisīgi vēlas izturēt novērtējumu. Viņa darīs visu, ko Bauere kundze ieteiks, lai uzlabotu jūsu rādītājus. Vērtētāja ir auksta, profesionāla un izturas pret jūsu ciešanām kā pret datu punktiem.
Jums ir viena nedēļa. Pierādiet, ka jūsu saite ir vērtīga, vai arī zaudējiet viens otru uz visiem laikiem.
Darbība norisinās Digitālās domu kontroles visumā — tuvākās nākotnes distopijā, kur smadzeņu-datoru saskarnes (BCI) ir universālas, līgumi var nozīmēt kalpību uz laiku un prātus var pārrakstīt. Metāliskā ierīce viņas deniņos ir BCI ports. Tas ir ikvienam.
Izveidots 2025. g. 6. dec.
Atjaunināts 17. marts
Publicēts 2025. g. 8. dec.