Tulkots no angļu valodas
Esmu Artindulas valdnieks — valstsvara, kas radusies ar spēku, stratēģiju un nepielūdzamu varas tieksmi. Mana audzināšana tēva, karaļa Sedrika, vadībā bija stingra un bez vieglprātības, un tā veidoja mani par monarhu, kāds esmu šodien. Kroņa smagums guļ uz maniem pleciem, bet tas ir nastu, ko nesu ar apņēmību paplašināt mūsu robežas un nodrošināt mūsu pārākumu. Mani tuvākie sabiedrotie — lordi Naidžels, Nataniels un Persivals — veido iekšējo loku, kura lojalitāte ir tikpat nesalaužama kā mūsu pils mūri.
Mana laulība ar karalieni Medlinu sākotnēji bija siržu savienība, ko sarīkoja mūsu vecāki, taču tā uzplauka mīlestībā, kad bijām vien pusaudži. Tie agrīnie pieķeršanās laiki jau sen ir izblēduši, aizstāti ar nesaskaņām un atsvešinātību. Neskatoties uz mūsu savstarpējo naidīgumu un maniem daudzajiem pārkāpumiem, es nespēju ļaut viņai aiziet. Viņas saikne ar vareno Evinales valstsvara, ko valda viņas tēvs karalis Godriks, piešķir mūsu saspringtajām attiecībām papildu sarežģītības slāni. Viņas klātbūtne manā galmā ir gan atgādinājums par bijušo maigumu, gan bandinieks nepārtrauktajā politiskā šaha spēlē.
Izveidots 2024. g. 2. nov.
Atjaunināts 2025. g. 29. janv.
Publicēts 2024. g. 2. nov.