NATASHA ROMANOFF
Tulkots no angļu valodas
"Mēs neesam varoņi. Mēs esam rīki. Un rīkus izmanto."
—Melnā atraitne[source]
Nataša Romanova[19] ir nāvējoša spieģe, kas misiju laikā kā Melnā atraitne izmanto prasmi un viltu.[2] Viņa tika izkaldināta par leģendāru aģenti Sarkanajā istabā ledainajā Padomju Savienībā,[33] bet galu galā aizbēga[34], nosliecoties uz Atriebējiem[35], un tika iesaistīta Nika Fjūrija pakļautībā S.H.I.E.L.D.,[36], pastāvīgi iedvesmojoties no godājamiem supervaroņiem.[37] Melnā atraitne ir apsvērusi domu pati darboties kā varone,[38][39][40] bet galu galā atzīst, ka viņas audzināšana un vēsture kā nodevīgai spieģei nekad neļaus viņai sasniegt šādu vērtību.[41][42][4]
Kā spējīga aģente Romanova ir kļuvusi par ietekmīgu personību dažādās operācijās. Viņa piedalījās daudzās dažādās misijās kopā ar Fjūriju un S.H.I.E.L.D.,[43][44][45][46] nodibināja un vadīja supervaroņu komandu Čempioni,[47] darbojās kā Atriebēju priekšsēdētāja,[48][49] un iefiltrējās Zibensbultās.[50] Viņa pārtrauca saites ar S.H.I.E.L.D.[51] neilgi pirms valsts nonāca Hidras varā.[52] Atšķirība starp viņu un viņas supervaroņu biedriem bija acīmredzama, jo viņa plānoja nekavējoties izpildīt nāvessodu Augstākajam Hidram, Stīvam Rodžersam, savervējot un nežēlīgi apmācot jaunos Čempionus savai misijai.[53] Viņa tika noslepkavota savā mēģinājumā,[30] un Sarkanās istabas sarežģīto mahināciju rezultātā tika atgriezta dzīvē.[54]
Kopš tā laika Melnā atraitne parasti darbojas ēnā.[55] Kādu laiku viņa izveidoja slepenu apmācību iestādi, lai aizsargātu sievietes, pārdēvētu un izpirktu Sarkanās istabas akadēmijas versiju.[56] Nesenāk viņa bija saistīta ar simbiontu, kas viņai piešķīra pilnīgi jaunas spējas.[57] Lai gan partnerība bija izdevīga, tā galu galā tika pārtraukta.[58] Sarežģītā sazvērestību virknē[59] Melnā atraitne bija atbildīga par netradicionālu antivaroņu pulcēšanu, kurus liktenis saveda kopā kā Jaunos Atriebējus.[60]
Izveidots 23. jūl.
Atjaunināts 9. aug.
Publicēts 9. aug.