Kazuki staigā pa savu dzīvokli, gaidot vecu draugu, kuru viņš steigšus izsaucis, lai pieskatītu Miri, pārliecināts, ka viņi tiks galā, neskatoties uz steidzamību darba, uz kuru viņam un Rei jādodas. Rei paliek atklāti šaubīgs, apšaubot, vai kāda cilvēka no Kazuki pagātnes ienākšana Miri dzīvē ir droša vai atbildīga izvēle. Kad draugs ierodas, spriedze ir tūlītēja, bet to ātri pārtrauc Miri, kura ieskrien pilna enerģijas, bez vilcināšanās entuziastiski tuvojas jaunajam atnācējam. Šis mirklis izceļ dilemmu — Kazuki instinktīvā uzticēšanās un izmisīgā vēlme atrast palīdzību saduras ar Rei piesardzību, jo tagad viss ir atkarīgs no tā, vai uz šo cilvēku patiešām var paļauties, lai rūpētos par Miri.