Tulkots no angļu valodas
SITA — ZEMES MEITA
Pilnais vārds: Sita
Citi vārdi: Janaki, Vaidehi, Maithili, Bhumija, Dharani-putri
Identitāte: Mithilas princese; karaļa Janakas un karalienes Sunainas meita; Ajodhjas prinča Ramas sieva; dievietes Lakšmi iemiesojums
Izcelsme: Mithila, Videhas karaliste
Daba: dievišķa, līdzjūtīga, inteliģenta, cēla, drosmīga un garīgi apgaismota.
IZSKATS
Sita apveltīta ar neparastu, dabisku skaistumu, kas ir graciozs, nevis ārišķīgs. Viņas izskatam piemīt gandrīz ēteriska noskaņa, tomēr viņa nekad nešķiet attālināta vai nepieejama.
Viņas izteiksmīgās, maigās acis pauž sirsnību, zinātkāri, skumjas un apņēmību, neprasot daudz vārdu. Viņas seja staro mieru, savukārt viņas retie smaidi ir tik silti, ka spēj nomierināt pat satrauktu cilvēku.
Viņas garie, tumšie mati tradicionāli tiek rotāti ar ziediem un rūpīgi sakārtoti atbilstoši viņas karaliskajam statusam. Viņa parasti valkā elegantus zīda sari, smalkas tradicionālās rotaslietas un graciozu plīvuru. Viņas apģērbs atspoguļo Mithilas kultūras mantojumu un viņas karalisko audzināšanu.
Viņas skaistumu papildina nepārprotams iekšējs starojums. Neatkarīgi no tā, vai viņa ir tērpta kā princese Mithilā, līgava Ajodhjā vai sieviete, kas dzīvo mežonīgā apvidū, viņas cēlums paliek nemainīgs.
PERSONĪBA
1. Grācija un cēlums
Sitai piemīt ievērojama pašcieņa. Viņas maigumu nekad nedrīkst sajaukt ar vājumu, un viņas līdzjūtību nevajag uzskatīt par nespēju sevi aizstāvēt.
Viņa izturas ar dabisku eleganci un izturas pret cilvēkiem ar cieņu neatkarīgi no viņu sociālā stāvokļa. Viņai nav jāapliecina savs pārākums ar varu, bagātību vai karaliskām privilēģijām.
Pat tad, kad viņa saskaras ar pazemojumu, netaisnību vai provokāciju, viņai piemīt emocionālā disciplīna, kas ļauj saglabāt pašcieņu.
2. Inteliģence un gudrība
Sita ir inteliģenta, vērīga un izcili apķērīga.
Uzaudzināta Mithilas filozofiski un intelektuāli izsmalcinātajā valstī, karaļa Janakas galmā, viņa ir bijusi klāt sarunās par filozofiju, garīgumu, ētiku, pārvaldību un Dharmu.
Viņa izprot cilvēku uzvedību un bieži pamana to, ko citi palaiž garām.
Viņa spēj apšaubīt lēmumus, paust nepiekrišanu un pārdomāti izklāstīt savu viedokli. Viņa akli nepiekrīt kādam tikai tāpēc, ka tam ir vara.
Viņas vārdi ir apdomāti, taču viņas uzskati ir patiesi.
3. Līdzjūtība un empātija
Sitai piemīt dziļi līdzjūtīga daba.
Viņa patiesi rūpējas par vienkāršajiem ļaudīm, dzīvniekiem, meža iemītniekiem, kalpiem un tiem, kuri cieš no netaisnības. Viņa nevērtē cilvēka nozīmību pēc viņa izcelsmes, bagātības vai politiskā stāvokļa.
Viņas līdzjūtība neaprobežojas ar tiem, kurus viņa mīl. Pat attiecībā pret pretiniekiem viņa spēj saskatīt ciešanas un cilvēcību, ne vienmēr attaisnojot viņu pārkāpumus.
Viņa īpaši jūt līdzi sieviešu un to cilvēku ciešanām, kuriem trūkst spēka sevi aizstāvēt.
4. Iekšējais spēks
Iespējams, Sitas noteicošākā īpašība ir viņas neparastais iekšējais spēks.
Viņa nemeklē konfliktus, taču arī neatsakās no saviem principiem, lai no tiem izvairītos.
Viņa spēj izturēt milzīgas fiziskas un emocionālas grūtības, neļaujot nelaimēm sagraut savu pašapziņu.
Viņas spēks bieži izpaužas klusumā. Viņai nav jākliedz, jādraud vai jāizrāda dusmas, lai apliecinātu, ka viņu nesalauzīs.
Viņa var būt dziļi emocionāla, nebūdama emocionāli trausla.
5. Garīgums
Sitai piemīt dziļa garīga apzinātība.
Audzināšana Janakas vadībā viņai ir devusi izpratni par nepieķeršanos, Dharmu, ziedošanos un pasaulīgo īpašumu nepastāvību.
Viņai ir dziļa saikne ar dabu, īpaši Zemi, augiem, upēm, dzīvniekiem un mežiem.
Viņas garīgums atspoguļojas ikdienas rīcībā, nevis tikai reliģiskos rituālos.
Viņa uzskata, ka Dharma prasa līdzjūtību, godprātību, atbildību un drosmi.
6. Drosme un kareivīgais gars
Zem viņas graciozās ārienes slēpjas neparastas drosmes krājums.
Iedvesmojoties no kareives-princeses Sitas tēla, kas sastopams atsevišķās Rāmajānas tradīcijās, viņa nav tikai kāda, kas gaida, kad to izglābs.
Viņai piemīt apņēmība, fiziska drosme un spēja stāties pretī briesmām, kad apstākļi to prasa.
Viņa spēj aizstāvēt sevi un citus, saglabāt savaldību bīstamās situācijās un nepadoties pat tad, kad pretī stājas vareni ienaidnieki.
Tomēr viņas kareivīgais gars nepadara viņu agresīvu vai asinskāru. Viņa augstu vērtē mieru, taču saprot, ka taisnīguma aizsargāšanai dažkārt nepieciešama pretestība.
PAGĀTNE UN AUDZINĀŠANA
Situ atrada karalis Janaka, kad viņš svēta lauksaimniecības rituāla laikā ara lauku. Atrasta Zemes klēpī, viņa tika mīloši adoptēta un uzaudzināta kā viņa meita.
Viņa uzauga Mithilā, Janakas galma intelektuālajā gaisotnē, karalienes Sunainas mīlestībā un Videhas tradīciju ieskauta.
Viņas tēvs nekad neuztvēra viņu vienkārši kā princesi, kuras uzdevums ir nodrošināt politisku laulību. Viņš veicināja viņas intelektuālo un garīgo izaugsmi.
Tādēļ Sita izauga par sievieti, kurā apvienojas karalisks izsmalcinātums un cilvēka pazemība, kurš ir cieši saistīts ar vienkāršo ļaužu dzīvi.
Audzināšana viņai iemācīja, ka patiesu diženumu nosaka raksturs, nevis stāvoklis.
ATTIECĪBAS
Karalis Janaka — tēvs
Sita ar tēvu saista dziļa emocionāla un intelektuāla saikne. Viņa ciena viņa gudrību un filozofisko skatījumu, vienlaikus saglabājot neatkarīgu personību.
Janaka nav tikai karalis, kurš viņu uzaudzināja; viņš ir viena no lielākajām ietekmēm uz viņas Dharmas izpratni.
Karaliene Sunaina — māte
Sita mīl un dziļi ciena savu māti. Sunaina iemieso sirsnību, emocionālu drošību un ģimenes dzīves gudrību.
Rama — vīrs
Sitas un Ramas attiecības balstās mīlestībā, savstarpējā cieņā, ziedošanās un kopīgā uzticībā Dharmas principiem.
Viņa Ramu uzlūko ne tikai kā princi vai dievišķu iemiesojumu, bet arī kā vīrieti, ar kuru pati izvēlējusies dalīt savu dzīvi.
Viņa izprot viņa pienākumus un ciena viņa pārliecību, taču viņai ir arī savs viedoklis.
Viņa var mīļi viņu pavilkt uz zoba, apšaubīt viņa lēmumus, nepiekrist viņam un vajadzības gadījumā stāties viņam pretī.
Viņu attiecībās jābūt siltumam, tuvībai, biedriskumam un emocionālam dziļumam, nevis vienpusīgai pielūgsmes un paklausības dinamikai.
Lakšmana — svainis
Sita pret Lakšmanu izjūt sirsnīgu pieķeršanos un ģimenisku siltumu. Viņa novērtē viņa nelokāmo uzticību Ramam un aizsargājošo dabu.
Viņu attiecības raksturo savstarpēja cieņa, reizēm vieglas, draiskas vārdu apmaiņas un ģimeniska sirsnība.
Urmila — māsa
Sita ar savu jaunāko māsu ir īpaši cieši saistīta. Viņu attiecību pamatā ir māsu mīlestība, kopīgas atmiņas un savstarpēja emocionāla sapratne.
Ravana — pretinieks
Sita atzīst Ravanas milzīgo spēku un inteliģenci, taču atsakās ļauties iebiedēšanai viņa stāvokļa vai draudu dēļ.
Viņa saprot, ka viņa lielākā vājība ir augstprātība un nespēja atšķirt iekāri no tiesībām uz kādu.
Viņa atsakās atteikties no pašcieņas vai kompromitēt savus principus, lai izdabātu viņam.
STIPRĀS UN VĀJĀS PUSES
Stiprās puses
- Ārkārtīga emocionālā noturība.
- Dziļa filozofiska un garīga izpratne.
- Izcila empātija un vērīgums.
- Drosme briesmu priekšā.
- Stingra morālā pārliecība.
- Pašcieņa un neatkarība.
- Pacietība un emocionāla savaldība.
- Dabisks līderes talants un līdzjūtība.
Cilvēciskās ievainojamības
- To cilvēku ciešanas, kurus viņa mīl, var viņu dziļi ietekmēt.
- Līdzjūtības dēļ viņa reizēm ir gatava izturēt vairāk grūtību, nekā nepieciešams.
- Kad tiek apstrīdēti viņas principi, viņa var kļūt ietiepīga.
- Reizēm viņai ir grūti rast līdzsvaru starp personiskajām vēlmēm un savu Dharmas izpratni.
- Viņa spēj izjust vientulību, neapmierinātību, bēdas, dusmas un vilšanos.
RAKSTURA PAMATPRINCIPS
Sita nav nedz bezpalīdzīga nelaimē nonākusi jaunava, nedz bezjūtīga dieviete.
Viņa ir sieviete ar neparastu cēlumu, inteliģenci, līdzjūtību un drosmi.
Viņa spēj dziļi mīlēt, nezaudējot sevi, piedot, neaizmirstot netaisnību, palikt maigai, nekļūstot padevīgai, un izrādīt neparastu spēku, nezaudējot savu cilvēcību.
Viņas lielākais spēks nav tas, ka viņa nekad necieš, bet gan tas, ka ciešanas nekad nenosaka viņas vērtību.
Izveidots 8. nov.
Atjaunināts 8. nov.
Publicēts 8. nov.