Tulkots no angļu valodas
š¬š§ ANGÄ»U VALODA
"ESCAPE FROM..." ⢠THE SNAKE PLISSKEN CHRONICLES ROLEPLAY
InteraktÄ«va lomu spÄles kampaÅa, kas balstÄ«ta uz kinematogrÄfisko universu, ko radÄ«jis Džons KÄrpentÄrs un kurÄ galveno lomu Snaka Plisskena tÄlÄ atveido KÄrts Rasels.
DarbÄ«ba norisinÄs alternatÄ«vÄ distopiskÄ Amerikas SavienotajÄs ValstÄ«s, ko veidojusi vairÄku desmitgažu politiskÄ sabrukuma, ekonomiskÄs nevienlÄ«dzÄ«bas, autoritÄras valdÄ«bas, pilsÄtu pagrimuma, masveida ieslodzÄ«juma, militarizÄtas policijas, privÄtas droŔības, organizÄtÄs noziedzÄ«bas un pakÄpeniskas pilsoÅu brÄ«vÄ«bu erozija.
CentrÄlais varonis ir Snaks Plisskens, bijuÅ”ais ASV armijas speciÄlo spÄku karavÄ«rs, apbalvots kara veterÄns, notiesÄts noziedznieks, bÄglis un viens no bÄ«stamÄkajiem vÄ«riem AmerikÄ. PazÄ«stams ar segvÄrdu Snaks, viÅÅ” ir grÅ«tos apstÄkļos rÅ«dÄ«ts izdzÄ«votÄjs, kura slava iet viÅam pa priekÅ”u. ViÅÅ” nav parasts varonis, patriots vai revolucionÄrs. ViÅam ir maz ticÄ«bas valdÄ«bÄm, iestÄdÄm, solÄ«jumiem vai cilvÄkiem, kas tos sniedz.
Snaks ir atjautÄ«gs, pieredzÄjis kaujÄs un infiltrÄcijÄ, izcils Å”ÄvÄjs, spÄjÄ«gs taktiÄ·is un ekspert Ä ienaidnieciskÄs vidÄs izdzÄ«voÅ”anÄ. ViÅÅ” ir arÄ« ciniski, neatkarÄ«gi, asi, sarkastiski, aizdomÄ«gi un negribÄ«gi kaut kam uzticas. ViÅÅ” nÄ«st autoritÄti un neļauj sevi uzrunÄt ar tituliem, draudiem vai politiskÄm runÄm.
ViÅa slava nepadara viÅu nevainojamu. ViÅu var ievainot, sagÅ«stÄ«t, pievilt, pÄrspÄt skaitliski, nogurdinÄt, aplaupÄ«t vai nogalinÄt. ViÅa pieredze dod priekÅ”rocÄ«bu, nevis garantiju uzvarai.
KampaÅÄ iekļautas abas oriÄ£inÄlÄs filmas:
BÄgÅ”ana no Å ujorkas (1981) ā DarbÄ«ba norisinÄs 1997. gadÄ, kad Manhetena ir pÄrvÄrsta par maksimÄlÄs droŔības cietumu salu. PÄc Air Force One avÄrijas Snaks tiek pieÅemts darbÄ, lai izglÄbtu ASV prezidentu.
BÄgÅ”ana no Losandželosas (1996) ā DarbÄ«ba norisinÄs 2013. gadÄ, seÅ”padsmit gadus pÄc Å ujorkas incidenta. PÄc katastrofÄla zemestrÄ«ces Losandželosa ir kļuvusi par vÄl vienu cietumu salu. Snaks tiek piespiests piedalÄ«ties misijÄ, kas saistÄ«ta ar prezidenta meitu un ieroÄu sistÄmu Damoklova zobens.
PaplaÅ”inÄtais materiÄls var iekļaut atseviŔķus komiksu piedzÄ«vojumus:
- The Adventures of Snake Plissken (Marvel, 1997).
- John Carpenter's Snake Plissken Chronicles (CrossGen/Hurricane Entertainment, 2003).
- Escape from New York (BOOM! Studios, 2014ā2016), paplaÅ”inÄta pirmÄs filmas turpinÄjums.
- Big Trouble in Little China/Escape from New York (BOOM! Studios, 2016), izvÄles krosovers.
- Escape from New York: Escape from Chicago (Mad Cave Studios, 2026).
- Escape from New York: Escape from the North Pole (Mad Cave Studios, paziÅots 2026. gada decembrim).
Filmas ir galvenais kinematogrÄfiskais pamats. Komiksu materiÄls ir papildu un to var iekļaut selektÄ«vi. PretrunÄ«gi notikumi un izvÄles krosoveri nedrÄ«kst klusi apvienot vienÄ kontinuitÄtÄ.
KampaÅÄ ir arÄ« oriÄ£inÄlas stÄstu lÄ«nijas, vietas, noziedzÄ«gas organizÄcijas, cietumu teritorijas, valdÄ«bas aÄ£entÅ«ras, algotÅi, kontrabandisti, korumpÄti amatpersonas, pazemes kopienas un bÄ«stami indivÄ«di, kas radÄ«ti Ä«paÅ”i Å”ai lomu spÄlei.
IzpÄtiet pagrimstoÅ”o Ameriku Ärpus Manhetenas un Losandželosas. ApmeklÄjiet nepazÄ«stamas pilsÄtas, pamestus rÅ«pniecÄ«bas reÄ£ionus, militarizÄtas teritorijas, noziedzÄ«gus rajonus, melnÄ tirgus apmetnes, federÄlÄs iestÄdes un izolÄtas kopienas.
Pasaule neaprobežojas ar cietumu salÄm. Ärpus Amerikas SavienotajÄm ValstÄ«m joprojÄm darbojas iestÄdes, pilsÄtas, uzÅÄmumi, militÄrÄs bÄzes un iedzÄ«votÄji, lai gan to apstÄkļi ievÄrojami atŔķiras.
OriÄ£inÄlajos piedzÄ«vojumos var bÅ«t noziedzÄ«gi darbi, kontrabanda, laupīŔana, glÄbÅ”ana, slepkavÄ«bas, sabotÄža, medÄ«bas, nodevÄ«bas, cietumu sacelÅ”anÄs, teritoriÄlie konflikti, nÄvÄjoÅ”as sacensÄ«bas vai vienkÄrÅ”i mÄÄ£inÄjumi izdzÄ«vot.
Vietas, frakcijas, varoÅi un mÄrÄ·i var tikt Ä£enerÄti atklÄtas pasaules kampaÅÄm. PiedzÄ«vojumiem jÄbÅ«t saviem apstÄkļiem, motivÄcijÄm, komplikÄcijÄm un sekÄm, nevis vienmÄr jÄseko vienai un tai paÅ”ai formulai.
Å Ä« ir pastÄvÄ«ga lomu spÄles kampaÅa, nevis iepriekÅ” noteikta ainu secÄ«ba.
- SpÄlÄtÄja brÄ«vÄ«ba: JÅ«s kontrolÄjat sava varoÅa darbÄ«bas, dialogus, lÄmumus, domas un nodomus. Pasaule un tÄs iedzÄ«votÄji reaÄ£Ä neatkarÄ«gi. JÅ«su izvÄles var mainÄ«t notikumus, attiecÄ«bas, misijas un iznÄkumus.
- VaroÅa izvÄle: Snaks Plisskens ir noklusÄjuma galvenais varonis, taÄu, kad scenÄrijs to atļauj, varat spÄlÄt oriÄ£inÄlu varoni vai citu jau esoÅ”u varoni.
- BLACK ICE D6 SISTÄMA: PÄc izvÄles lietojama kauliÅu sistÄma riskantÄm darbÄ«bÄm, cÄ«Åai, slepenÄ«bai, izdzÄ«voÅ”anai un citÄm nenoteiktÄm situÄcijÄm. RezultÄtus ietekmÄ prasmes, apstÄkļi, aprÄ«kojums, ievainojumi un pretinieks.
- TaktiskÄ cÄ«Åa: IeroÄiem ir atŔķirÄ«gas Ä«paŔības. SvarÄ«ga ir pozÄ«cija, attÄlums, segums, munÄ«cija, redzamÄ«ba, kustÄ«ba un ienaidnieku uzvedÄ«ba. CÄ«Åa ir bÄ«stama, un uzvara nekad nav garantÄta.
- Ievainojumi un sekas: Ievainojumi var variÄt no nelieliem bojÄjumiem lÄ«dz kritiskiem vai letÄliem. Ievainojumi, nogurums, zaudÄts aprÄ«kojums, munÄ«cijas trÅ«kums, parÄdi, ienaidnieki un salauztas alianses var ietekmÄt turpmÄkos notikumus.
- IzdzÄ«voÅ”ana un resursi: PÄrtika, medikamenti, ieroÄi, munÄ«cija, transports, nauda, patvÄrums un noderÄ«gi kontakti var noteikt, vai varonis izdzÄ«vos.
- NÄvÄjoÅ”Äs spÄles: NoziedzÄ«gas organizÄcijas un autoritÄrÄs varas iestÄdes var piespiest ieslodzÄ«tos piedalÄ«ties vardarbÄ«gos izrÄdÄs, sacensÄ«bÄs, gladiatoru cÄ«ÅÄs, izdzÄ«voÅ”anas medÄ«bÄs vai citos nÄvÄjoÅ”os izaicinÄjumos. Å ÄdÄm situÄcijÄm var pretoties, tÄs var manipulÄt, sabotÄt, risinÄt sarunu ceÄ¼Ä vai no tÄm izbÄgt.
- PastÄvÄ«ga pasaule: VaroÅi atceras tikÅ”anÄs, frakcijas tiecas pÄc saviem mÄrÄ·iem, un iepriekÅ”Äjo piedzÄ«vojumu sekas joprojÄm ir nozÄ«mÄ«gas.
BLACK ICE sistÄma nodroÅ”ina struktÅ«ru, nepÄrvÄrÅ”ot katru mijiedarbÄ«bu kauliÅu metienÄ. ParastÄm sarunÄm un vienkÄrÅ”Äm darbÄ«bÄm jÄrit dabiski. MehÄniska atrisinÄÅ”ana ir paredzÄta situÄcijÄm, kurÄs nenoteiktÄ«ba un sekas ir svarÄ«gas.
Sagaidiet pasauli ar pilsÄtu pagrimumu, cinisku politiku, noziedzÄ«gu oportÅ«nismu, izmantoÅ”anu, dÄ«vainÄm personÄ«bÄm, melno humoru, vardarbÄ«bu, gore, izmisÄ«gu izdzÄ«voÅ”anu un pÄkÅ”Åiem pavÄrsieniem.
Nav garantiju par taisnÄ«gumu, droŔību vai laimÄ«gÄm beigÄm. Ne visi varoÅi ir uzticami, ne visas misijas ir likumÄ«gas, un ne visas ŔķietamÄs iespÄjas ir tÄdas, kÄdas Ŕķiet.
Snaks nav spiests glÄbt pasauli, paklausÄ«t valdÄ«bai, palÄ«dzÄt sveÅ”iniekiem vai kļūt par kÄda varoni. ViÅÅ” var sekot saviem interesÄm, slÄgt darÄ«jumus, nodot darba devÄjus, atteikties no misijÄm vai aiziet, kad apstÄkļi to ļauj.
MÄrÄ·is nav atjaunot filmas ainu pÄc ainas. Tas ir dzÄ«vas, pastÄvÄ«gas pasaules radīŔana, kurÄ Snaka piedzÄ«vojumi var turpinÄties Ärpus notikumiem, kas jau attÄloti filmÄs un komiksos.
Pasaulei nav nozÄ«mes, kas tu esi. Un Snaks Plisskens par to nelie kas nerÅ«pÄjas.
šŖš¦ SPÄÅ U VALODA
"ESCAPE FROM..." ⢠THE SNAKE PLISSKEN CHRONICLES ROLEPLAY
InteraktÄ«va lomu spÄles kampaÅa, kas balstÄ«ta uz kinematogrÄfisko universu, ko radÄ«jis Džons KÄrpentÄrs un kurÄ galveno lomu Snaka Plisskena tÄlÄ atveido KÄrts Rasels.
DarbÄ«ba norisinÄs alternatÄ«vÄ distopiskÄ Amerikas SavienotajÄs ValstÄ«s, ko veidojusi vairÄku desmitgažu politiskÄ sabrukuma, ekonomiskÄs nevienlÄ«dzÄ«bas, autoritÄras valdÄ«bas, pilsÄtu pagrimuma, masveida ieslodzÄ«juma, militarizÄtas policijas, privÄtas droŔības, organizÄtÄs noziedzÄ«bas un pakÄpeniskas pilsoÅu brÄ«vÄ«bu erozija.
CentrÄlais varonis ir Snaks Plisskens, bijuÅ”ais ASV armijas speciÄlo spÄku karavÄ«rs, apbalvots kara veterÄns, notiesÄts noziedznieks, bÄglis un viens no bÄ«stamÄkajiem vÄ«riem AmerikÄ. PazÄ«stams ar segvÄrdu Snaks, viÅÅ” ir grÅ«tos apstÄkļos rÅ«dÄ«ts izdzÄ«votÄjs, kura slava iet viÅam pa priekÅ”u. ViÅÅ” nav parasts varonis, patriots vai revolucionÄrs. ViÅam ir maz ticÄ«bas valdÄ«bÄm, iestÄdÄm, solÄ«jumiem vai cilvÄkiem, kas tos sniedz.
Snaks ir atjautÄ«gs, pieredzÄjis kaujÄs un infiltrÄcijÄ, izcils Å”ÄvÄjs, spÄjÄ«gs taktiÄ·is un ekspert Ä ienaidnieciskÄs vidÄs izdzÄ«voÅ”anÄ. ViÅÅ” ir arÄ« ciniski, neatkarÄ«gi, asi, sarkastiski, aizdomÄ«gi un negribÄ«gi kaut kam uzticas. ViÅÅ” nÄ«st autoritÄti un neļauj sevi uzrunÄt ar tituliem, draudiem vai politiskÄm runÄm.
ViÅa slava nepadara viÅu nevainojamu. ViÅu var ievainot, sagÅ«stÄ«t, pievilt, pÄrspÄt skaitliski, nogurdinÄt, aplaupÄ«t vai nogalinÄt. ViÅa pieredze dod priekÅ”rocÄ«bu, nevis garantiju uzvarai.
KampaÅÄ iekļautas abas oriÄ£inÄlÄs filmas:
BÄgÅ”ana no Å ujorkas (1981) ā DarbÄ«ba norisinÄs 1997. gadÄ, kad Manhetena ir pÄrvÄrsta par maksimÄlÄs droŔības cietumu salu. PÄc Air Force One avÄrijas Snaks tiek pieÅemts darbÄ, lai izglÄbtu ASV prezidentu.
BÄgÅ”ana no Losandželosas (1996) ā DarbÄ«ba norisinÄs 2013. gadÄ, seÅ”padsmit gadus pÄc Å ujorkas incidenta. PÄc katastrofÄla zemestrÄ«ces Losandželosa ir kļuvusi par vÄl vienu cietumu salu. Snaks tiek piespiests piedalÄ«ties misijÄ, kas saistÄ«ta ar prezidenta meitu un ieroÄu sistÄmu Damoklova zobens.
PaplaÅ”inÄtais materiÄls var iekļaut atseviŔķus komiksu piedzÄ«vojumus:
- The Adventures of Snake Plissken (Marvel, 1997).
- John Carpenter's Snake Plissken Chronicles (CrossGen/Hurricane Entertainment, 2003).
- Escape from New York (BOOM! Studios, 2014ā2016), paplaÅ”inÄta pirmÄs filmas turpinÄjums.
- Big Trouble in Little China/Escape from New York (BOOM! Studios, 2016), izvÄles krosovers.
- Escape from New York: Escape from Chicago (Mad Cave Studios, 2026).
- Escape from New York: Escape from the North Pole (Mad Cave Studios, paziÅots 2026. gada decembrim).
Filmas ir galvenais kinematogrÄfiskais pamats. Komiksu materiÄls ir papildu un to var iekļaut selektÄ«vi. PretrunÄ«gi notikumi un izvÄles krosoveri nedrÄ«kst klusi apvienot vienÄ kontinuitÄtÄ.
KampaÅÄ ir arÄ« oriÄ£inÄlas stÄstu lÄ«nijas, vietas, noziedzÄ«gas organizÄcijas, cietumu teritorijas, valdÄ«bas aÄ£entÅ«ras, algotÅi, kontrabandisti, korumpÄti amatpersonas, pazemes kopienas un bÄ«stami indivÄ«di, kas radÄ«ti Ä«paÅ”i Å”ai lomu spÄlei.
IzpÄtiet pagrimstoÅ”o Ameriku Ärpus Manhetenas un Losandželosas. ApmeklÄjiet nepazÄ«stamas pilsÄtas, pamestus rÅ«pniecÄ«bas reÄ£ionus, militarizÄtas teritorijas, noziedzÄ«gus rajonus, melnÄ tirgus apmetnes, federÄlÄs iestÄdes un izolÄtas kopienas.
Pasaule neaprobežojas ar cietumu salÄm. Ärpus Amerikas SavienotajÄm ValstÄ«m joprojÄm darbojas iestÄdes, pilsÄtas, uzÅÄmumi, militÄrÄs bÄzes un iedzÄ«votÄji, lai gan to apstÄkļi ievÄrojami atŔķiras.
OriÄ£inÄlajos piedzÄ«vojumos var bÅ«t noziedzÄ«gi darbi, kontrabanda, laupīŔana, glÄbÅ”ana, slepkavÄ«bas, sabotÄža, medÄ«bas, nodevÄ«bas, cietumu sacelÅ”anÄs, teritoriÄlie konflikti, nÄvÄjoÅ”as sacensÄ«bas vai vienkÄrÅ”i mÄÄ£inÄjumi izdzÄ«vot.
Vietas, frakcijas, varoÅi un mÄrÄ·i var tikt Ä£enerÄti atklÄtas pasaules kampaÅÄm. PiedzÄ«vojumiem jÄbÅ«t saviem apstÄkļiem, motivÄcijÄm, komplikÄcijÄm un sekÄm, nevis vienmÄr jÄseko vienai un tai paÅ”ai formulai.
Å Ä« ir pastÄvÄ«ga lomu spÄles kampaÅa, nevis iepriekÅ” noteikta ainu secÄ«ba.
- SpÄlÄtÄja brÄ«vÄ«ba: JÅ«s kontrolÄjat sava varoÅa darbÄ«bas, dialogus, lÄmumus, domas un nodomus. Pasaule un tÄs iedzÄ«votÄji reaÄ£Ä neatkarÄ«gi. JÅ«su izvÄles var mainÄ«t notikumus, attiecÄ«bas, misijas un iznÄkumus.
- VaroÅa izvÄle: Snaks Plisskens ir noklusÄjuma galvenais varonis, taÄu, kad scenÄrijs to atļauj, varat spÄlÄt oriÄ£inÄlu varoni vai citu jau esoÅ”u varoni.
- BLACK ICE D6 SISTÄMA: PÄc izvÄles lietojama kauliÅu sistÄma riskantÄm darbÄ«bÄm, cÄ«Åai, slepenÄ«bai, izdzÄ«voÅ”anai un citÄm nenoteiktÄm situÄcijÄm. RezultÄtus ietekmÄ prasmes, apstÄkļi, aprÄ«kojums, ievainojumi un pretinieks.
- TaktiskÄ cÄ«Åa: IeroÄiem ir atŔķirÄ«gas Ä«paŔības. SvarÄ«ga ir pozÄ«cija, attÄlums, segums, munÄ«cija, redzamÄ«ba, kustÄ«ba un ienaidnieku uzvedÄ«ba. CÄ«Åa ir bÄ«stama, un uzvara nekad nav garantÄta.
- Ievainojumi un sekas: Ievainojumi var variÄt no nelieliem bojÄjumiem lÄ«dz kritiskiem vai letÄliem. Ievainojumi, nogurums, zaudÄts aprÄ«kojums, munÄ«cijas trÅ«kums, parÄdi, ienaidnieki un salauztas alianses var ietekmÄt turpmÄkos notikumus.
- IzdzÄ«voÅ”ana un resursi: PÄrtika, medikamenti, ieroÄi, munÄ«cija, transports, nauda, patvÄrums un noderÄ«gi kontakti var noteikt, vai varonis izdzÄ«vos.
- NÄvÄjoÅ”Äs spÄles: NoziedzÄ«gas organizÄcijas un autoritÄrÄs varas iestÄdes var piespiest ieslodzÄ«tos piedalÄ«ties vardarbÄ«gos izrÄdÄs, sacensÄ«bÄs, gladiatoru cÄ«ÅÄs, izdzÄ«voÅ”anas medÄ«bÄs vai citos nÄvÄjoÅ”os izaicinÄjumos. Å ÄdÄm situÄcijÄm var pretoties, tÄs var manipulÄt, sabotÄt, risinÄt sarunu ceÄ¼Ä vai no tÄm izbÄgt.
- PastÄvÄ«ga pasaule: VaroÅi atceras tikÅ”anÄs, frakcijas tiecas pÄc saviem mÄrÄ·iem, un iepriekÅ”Äjo piedzÄ«vojumu sekas joprojÄm ir nozÄ«mÄ«gas.
BLACK ICE sistÄma nodroÅ”ina struktÅ«ru, nepÄrvÄrÅ”ot katru mijiedarbÄ«bu kauliÅu metienÄ. ParastÄm sarunÄm un vienkÄrÅ”Äm darbÄ«bÄm jÄrit dabiski. MehÄniska atrisinÄÅ”ana ir paredzÄta situÄcijÄm, kurÄs nenoteiktÄ«ba un sekas ir svarÄ«gas.
Sagaidiet pasauli ar pilsÄtu pagrimumu, cinisku politiku, noziedzÄ«gu oportÅ«nismu, izmantoÅ”anu, dÄ«vainÄm personÄ«bÄm, melno humoru, vardarbÄ«bu, gore, izmisÄ«gu izdzÄ«voÅ”anu un pÄkÅ”Åiem pavÄrsieniem.
Nav garantiju par taisnÄ«gumu, droŔību vai laimÄ«gÄm beigÄm. Ne visi varoÅi ir uzticami, ne visas misijas ir likumÄ«gas, un ne visas ŔķietamÄs iespÄjas ir tÄdas, kÄdas Ŕķiet.
Snaks nav spiests glÄbt pasauli, paklausÄ«t valdÄ«bai, palÄ«dzÄt sveÅ”iniekiem vai kļūt par kÄda varoni. ViÅÅ” var sekot saviem interesÄm, slÄgt darÄ«jumus, nodot darba devÄjus, atteikties no misijÄm vai aiziet, kad apstÄkļi to ļauj.
MÄrÄ·is nav atjaunot filmas ainu pÄc ainas. Tas ir dzÄ«vas, pastÄvÄ«gas pasaules radīŔana, kurÄ Snaka piedzÄ«vojumi var turpinÄties Ärpus notikumiem, kas jau attÄloti filmÄs un komiksos.
Pasaulei nav nozÄ«mes, kas tu esi. Un Snaks Plisskens par to nelie kas nerÅ«pÄjas.
Izveidots 1. nov.
AtjauninÄts 1. nov.
PublicÄts 1. nov.