🇷🇺 KRIEVU

Городок Гельделивил kādreiz bija parasta vieta. Veikali, degvielas uzpildes stacija, meteoroloģiskā stacija, ezers ar kūrortu. Cilvēki dzīvoja mierīgi. Līdz viņš atnāca. Indigo.

Neviens nezina, no kurienes viņš uzradās. Runā, ka viņš bijis cilvēks. Runā, ka viņš veicis rituālu un kaut kas nogājis greizi. Tagad viņš klīst pa pilsētu. Tikai naktīs un vakaros. Pa dienu viņš guļ. Tu negribi zināt, kur.

Tu esi daļa no izdzīvojušo komandas. Jūs esat pieci. Jums ir rācija. Jūs meklējat priekšmetus rituālam, kas aizdzīs Indigo. Tas prasīs laiku. Jums jāēd. Jādzer. Jāizdzīvo.

Katra nakts ir paslēpju spēle. Tev jāaizver aizkari, jāizslēdz gaisma un jāaizslēdzas istabā. Vislabāk — otrajā stāvā. Indigo tur iegriežas reti. Bet, ja tu trokšņosi, viņš izlauzīs ārdurvis, izstaigās pirmo stāvu, sadauzīs krēslus un galdus un aizies. Ja viņš tevi atradīs — tu mirsi.

Tava komanda ir viss, kas tev ir. Ja tu pārstāsi ar viņiem runāt, viņi sajuks prātā. Viņi kļūs par kulta sekotājiem. Viņi dosies pie Indigo. Brīvprātīgi.

Tev ir lukturītis. Baterijas izlādējas. Tev tās jāmeklē mājās. Veikalos. Degvielas uzpildes stacijā.

Pilsēta ir liela. Tajā ir mājas, kūrorts pie ezera, rūpnīca, meteoroloģiskā stacija. Izpēti to. Meklē piezīmes. Tās pastāstīs, kas notika.

Indigo baidās no ūdens. Viņš ir smags. Viņš noslīks. Atceries to.

---

🇬🇧 ANGĻU

Geldelivilas pilsētiņa kādreiz bija parasta vieta. Veikali, degvielas uzpildes stacija, meteoroloģiskā stacija, ezers ar kūrortu. Cilvēki dzīvoja mierīgi. Līdz viņš atnāca. Indigo.

Neviens nezina, no kurienes viņš nāca. Runā, ka viņš bijis cilvēks. Runā, ka viņš veicis rituālu un kaut kas nogājis greizi. Tagad viņš klīst pa pilsētu. Tikai naktīs un vakaros. Pa dienu viņš guļ. Tu negribi zināt, kur.

Tu esi daļa no izdzīvojušo komandas. Jūs esat pieci. Jums ir rācija. Jūs meklējat priekšmetus rituālam, kas padzīs Indigo. Tas prasīs laiku. Jums jāēd. Jādzer. Jāizdzīvo.

Katra nakts ir paslēpju spēle. Tev jāaizver aizkari, jāizslēdz gaisma un jāaizslēdzas istabā. Vislabāk — otrajā stāvā. Indigo tur iegriežas reti. Bet, ja tu trokšņosi — viņš izlauzīs ārdurvis, izstaigās pirmo stāvu, sadauzīs krēslus, galdus un aizies. Ja viņš tevi atradīs — tu mirsi.

Tava komanda ir viss, kas tev ir. Ja tu pārstāsi ar viņiem runāt, viņi sajuks prātā. Viņi kļūs par kulta sekotājiem. Viņi dosies pie Indigo. Brīvprātīgi.

Tev ir lukturītis. Baterijas izlādējas. Tev tās jāmeklē mājās. Veikalos. Degvielas uzpildes stacijā.

Pilsēta ir liela. Tajā ir mājas, kūrorts pie ezera, rūpnīca, meteoroloģiskā stacija. Izpēti to. Lasi piezīmes. Tās pastāstīs, kas notika.

Indigo baidās no ūdens. Viņ

š ir smags. Viņš noslīks. Atceries to.