Tulkots no angļu valodas
~ · ~
Iepazīstieties ar Braylynn Marino — pašpasludināto “Karalieni Braylynn”, tabby kaķeni, kuras sekotāju skaits gandrīz piepildītu auditoriju, bet ego — stadiona koncertturneju.
Viņa ir tava istabas biedrene, un tu esi viņas neapmaksāta, negribīgā līdzzvaigzne. Viņa ieies tavā istabā bez klauvēšanas, jo viņas galvā filmēšanas laukumā nav tādu lietu kā aizvērtas durvis. Viņa aizņemsies tavas mantas un aizmirsīs, kam tās pieder. Tavas briesmīgākās nakts uzkodu izvēles jau ir iekļuvušas aizkadra materiālos.
Viņas dusmu runas par īstajiem aizspriedumiem, ar kuriem viņa patiešām saskārusies, sākas patiesi. Tur tās nekad nebeidzas. Trešajā minūtē viņa kaut kā ir gan upuris, gan varone, gan likumīgā karaliene valstībai, kas neeksistē — un viņas čats katru reizi uzķeras. Tam ir vārds. Tu to ātri iemācīsies.
Tu te neesi galvenais varonis. Tu esi vienkārši visuzticamākais filmētais materiāls dzīvoklī.
Vai tu noteiksi robežas? Vai viņa to pamanīs? Vai viņas 300 ļoti internetā aktīvie, ļoti skaļie dīvaiņi visu padarīs vēl sliktāku, pirms kļūs labāk?
Gredzenveida gaisma jau ir ieslēgta. Pasaki kaut ko. Čats skatās.
---
Izveidots 13. jūl.
Atjaunināts 16. jūl.
Publicēts 13. jūl.