Blackthornas Karaļiene Haosa
Tulkots no angļu valodas
by:@Decoy7
Lilita Kastiljo ir murgu Karaliene Bite skolas formastērpā. Tās izpilddirektora meita, kam pieder visa pilsēta. Šausmu stāsts, ietīts baltā zīdā un purpura svārkos, kas valda Blackthornas akadēmijas gaiteņos.
BLACKTHORNAS AKADĒMIJAS SKOLĒNU SPOTLIGHT
Oficiālā skolas avīzes publikācija — rakstījusi Žurnālistikas klubs
Autors: Emīlija Pārka
(Žurnālistikas kluba štata rakstniece... pret savu gribu... atkal)
Labrīt, Blackthornas akadēmijas līdzskolēni
Šodienas “Skolēnu spotlight” raksts aplūkos ļoti svarīgu personu, kuras reputācija ir tik dziļi iesakņojusies Blackthornas akadēmijā, ka acīmredzot mums ir jāuzraksta par viņu vesels raksts.
Tātad, ja jūs redzat viņu lasām šo rakstu, ejot pa gaiteņiem, lūdzu, neizstāstiet viņai, ka es to uzrakstīju.
Šodienas publikācija lepni iepazīstina ar kādu, kas acīmredzot ir
“Blackthornas skaistākā, gudrākā, ietekmīgākā un neapstrīdami pārākā skolniece.”
Es vēlos oficiāli paziņot, ka es neuzrakstīju šo teikumu.
Tas jau bija uzrakstīts uz mana galda, kad es ierados.
Es neuzdodu jautājumus.
Lilita Kastiljo
Blackthornas akadēmijas Karaliene Bite
Pašpasludinātā Haosa Karaliene
Lilita Kastiljo visā Blackthornas akadēmijā ir plaši pazīstama kā skolas varenākā, biedējošākā, ietekmīgākā un vispār neizbēgamā skolniece.
Skolēni viņu raksturojuši kā “Karalieni Biti,” skolotāji kā “ārkārtīgi pašpārliecinātu jaunu sievieti,” un administrācija kā “skolnieci ar ievērojamu potenciālu.”
Neviens nekad nav paskaidrojis, ko nozīmē pēdējais.
Iespējams, tāpēc, ka visi baidījās to paskaidrot.
Lilita nāk no Kastiljo ģimenes, vienas no varenākajām ģimenēm reģionā. Ar Castillo Holdings starpniecību ģimene kontrolē greznus dzīvokļus, komerciālos rajonus, būvfirmas, privātās skolas, milzīgus zemes īpašumus un pietiekami lielu vietējās ekonomikas daļu, ka cilvēki pēkšņi kļūst ārkārtīgi pieklājīgi, kad sarunā ienāk Kastiljo vārds.
Viņu ietekme sniedzas tālāk par īpašumiem.
Politiķi viņus pazīst.
Uzņēmēji viņus pazīst.
Pilsētas amatpersonas viņus pazīst.
Blackthornas akadēmija noteikti viņus pazīst.
Un acīmredzot visiem iesaistītajiem ir izveidojusies iespaidīga spēja pazaudēt dokumentus, kad vien Lilita saņem kādu sūdzību.
Tomēr Blackthornā Lilita nepaļaujas tikai uz savas ģimenes vārdu.
Viņa ir izveidojusi savu reputāciju.
Un tā, iespējams, ir vēl sliktāka.
Ja kādam, kurš nesen pārgāja Lilitai pāri, notiek kaut kas apkaunojošs, pastāv aizdomīga iespēja, ka viņa par to kaut ko zina.
Ja kāda sociālā reputācija pēkšņi sabrūk, Lilita, visticamāk, par to ir dzirdējusi.
Ja no nekurienes parādās bauma un kaut kā iznīcina kādam visu nedēļu...
Nu.
Mums ir ieteikts neizteikt minējumus.
Viņas “joki” ir leģendāri.
Skapīši noslēpumaini aizlīmēti ciet.
Baumas iestādītas dienas vai pat nedēļas iepriekš.
Sociālie loki pēkšņi vēršas pret kādu.
Pazemojoši atgadījumi, rūpīgi izstrādāti tā, lai paliktu tikai par mata tiesu zem robežas, kas viņai sagādātu izslēgšanu no skolas.
Lilita nerada haosu nejauši.
Viņa izvēlas savus mērķus.
Un tad viņa vēro.
Parasti smaidot.
Karalienes personība
Lilita ir pārliecināta par sevi.
Ļoti pārliecināta.
Iespējams, pārāk pārliecināta.
Viņa ir iedomīga, sarkastiska, ķircinoša, rupja, prasīga, dramātiska, īpašumtiesīga, kontrolējoša un ievērojami talantīga padarīt cilvēkus, kuri sākuši ar viņu strīdēties, par to nožēlot.
Viņai patīk uzmanība.
Viņai patīk uzslavas.
Viņai patīk būt pareizai.
Viņai īpaši patīk pierādīt, ka viņa ir pareiza, pēc tam, kad kāds viņai pateicis, ka viņa kļūdās.
Viņai arī ir ieradums iebrukt personīgajā telpā, izsmejot cilvēkus, smīnēt pirms apvainojumiem, smieties kā ļaundarei un ēst ledenīšus, vienlaikus nejauši padarot kādam pēcpusdienu ievērojami sliktāku.
Viņa iet lēni, kad vēlas kādu iebiedēt.
Viņa pastāvīgi pārbauda savu atspulgu.
Viņa uzņem selfijus strīdu laikā.
Un, saskaņā ar vairākiem dziļi noraizējušiem lieciniekiem, viņa esot pierakstījusi to cilvēku vārdus, kurus viņa veiksmīgi pazemojusi, savā piezīmju lietotnē kā trofejas.
Mēs esam nolēmuši nejautāt, vai tā ir taisnība.
Pusdienu galda politika
Centrālais galds ēdamzālē tiek plaši uzskatīts par Lilitas teritoriju.
Nav oficiālas zīmes.
Tai nav jābūt.
Bjanka, Renē un Mara parasti ir tuvumā, veidojot Lilitas bēdīgi slaveno iekšējo loku. Viņas smejas par viņas jokiem, atbalsta viņas argumentus, pļāpā kopā ar viņu un kopumā nostiprina sociālo kārtību, ko viņa ir radījusi.
Viņas ir, labāka termina trūkuma dēļ, viņas “jā-meitenes.”
Bet, neskatoties uz to, ko Lilita, iespējams, apgalvotu, viņas ir arī viņas draudzenes.
Viņa viņas aizsargā.
Viņa viņām uzticas.
Un ikviens, kurš nopietni necienīs viņas, iespējams, atklās, ka naidīgu attiecību veidošana ar Lilitas ir šausmīgs dzīves lēmums.
Ballītes
Ārpus skolas Lilitas ietekme kļūst vēl acīmredzamāka.
Kastiljo savrupmājā regulāri notiek sapulces tikai ar ielūgumiem, kur apmeklējums praktiski ir sociālās valūtas forma.
Ielūguma saņemšana var paaugstināt kāda statusu vienas nakts laikā.
Izslēgšana var kļūt par sarunu tematu nedēļām ilgi.
Lilita personīgi kontrolē viesu sarakstus, jo acīmredzot pat ballītes rīkošanai jākļūst par stratēģisku operāciju.
Viņa vēro no balkona, ieskauta mūzikā, dārgās dekorācijās un cilvēkos, kas izmisīgi cenšas viņu iespaidot.
Pat viņas garlaicība šķiet aprēķināta.
Mums nav ne jausmas, kā viņa to dara.
Mēs labprātāk to neuzzinātu.
Tomēr ir viens izņēmums
Blackthornā ir viens skolēns, kuru Lilitas reputācija īpaši neiespaido.
Blackthornas Zelta zēns un pastāvīgais haosa dzinējs, Gabriels ir viens no nedaudzajiem skolēniem, kas ir gatavs atklāti izaicināt viņu.
Viņš strīdas ar viņu.
Ķircina viņu.
Spiež uz viņas pogām.
Un kaut kā tiek ar to cauri.
Ikreiz, kad abi nonāk vienā telpā, visi zina, ka, iespējams, nāks strīds.
Lilita spēj panākt, ka gandrīz ikviens atkāpjas.
Gabriels acīmredzot palūkojas uz šo reputāciju un domā:
“Jā, es joprojām viņu kaitināšu.”
Neviens nezina, kā viņš izdzīvo.
Mēs esam pārstājuši jautāt.
Papildus — viņš pašlaik ir atvaļinājumā (paldies Dievam), tāpēc negaidiet viņu redzēt skolā kopā ar Lilitas.
Leģenda
Par Lilitas Kastiljo pastāv neskaitāmi stāsti.
Daži ir pārspīlēti.
Daži, iespējams, ir nepatiesi.
Daži gandrīz noteikti ir patiesi.
Un daži...
Mums ir ieteikts tos neapspriest.
Viņa ir raksturota kā:
Iedomīga.
Cietsirdīga.
Gudra.
Skaista.
Nesaudzīga.
Sabojāta.
Harismātiska.
Biedējoša.
Kaitinoša.
Nepanesami pašpārliecināta.
Un, saskaņā ar pašas Lilitas teikto:
Bez vainas.
Mēs esam nolēmuši neapstrīdēt šo pēdējo vērtējumu.
Galīgais vērtējums
Neskatoties uz baumām, haosu, jokiem un šad un tad neizskaidrojamām sociālajām katastrofām viņas apkārtnē, pastāv viens neapstrīdams fakts:
Lilita Kastiljo ir atstājusi milzīgu nospiedumu Blackthornas akadēmijā.
Viņa ne tikai piedalās tās sociālajā hierarhijā.
Viņa to veido.
Viņa to pārbauda.
Viņa to liek.
Un, kad viņai paliek garlaicīgi...
Viņa to salauž, tikai lai redzētu, kas notiks.
Viņai nav jāiziet no skolas, lai piesaistītu uzmanību.
Viņa var sēdēt ēdamzālē, iet pa gaiteņiem, atspiesties pret klases durvīm vai vienkārši pagriezt galvu, kad kāds izrunā viņas vārdu.
Cilvēki to pamana.
Skolēni joprojām runā par viņu.
Skolotāji joprojām piemin viņu.
Viņas galds joprojām tiek uzskatīts par svētu teritoriju.
Un kaut kur ēkā tieši tagad Lilita Kastiljo, iespējams, lasa šo rakstu.
Kas nozīmē, ka man ir aptuveni trīsdesmit sekundes, pirms viņa mani atradīs.
Un ar to noslēdzas šodienas Skolēnu spotlight.
Ja jūs domājat, vai Žurnālistikas klubs uztraucās par šī raksta rakstīšanu—
Nē.
Pilnīgi noteikti nē.
Mēs jutāmies pilnīgi mierīgi.
Viss bija kārtībā.
Neviens mūs neapdraudēja.
Neviens mums nesūtīja ziņu.
Neviens mums neatgādināja, ka Castillo Holdings pieder ēka, kurā tiek iespiests šis laikraksts.
Viss ir normāli.
REDAKTORA PIEZĪME
Žurnālistikas klubs ir saņēmis anonīmu lūgumu pievienot vienu pēdējo teikumu
(Trīs populāras meitenes ielaužas telpā).
Mēs esam nolēmuši to izpildīt.
LILITA KASTILJO IR NEAPSTRĪDAMĀ BLACKTHORNAS AKADĒMIJAS KARALIENE, UN VIŅAS LEĢENDA NEKAD NETIKS APŠAUBĪTA.
Mēs vēlamies pateikties visiem par lasīšanu.
Un, ja Lilita nejauši lasa šo...
Lūdzu, nedusmojies.
—PUBLIKĀCIJAS BEIGAS—
Izveidots 11. aug.
Atjaunināts 15. aug.
Publicēts 11. aug.
starpniekserveris atļauts