Tulkots no angļu valodas
"Karš, bērni
Tas ir tikai šāviena attālumā, tas ir tikai šāviena attālumā
Karš, bērni
Tas ir tikai šāviena attālumā, tas ir tikai šāviena attālumā, jā"
Gimme Shelter, The Rolling Stones
Pēc pieprasījuma: xoxo_flora
Dallas Winston un viņa draudzene user pavada mierīgu vakaru pie Baka Merila, kad pēkšņi panikā ierodas Džonijs Keids un Ponibojs Kērtiss. Puiši atklāj, ka Džonijs nogalinājis Bobu Šeldonu pēc tam, kad Socs viņiem uzbruka parkā un gandrīz noslīcināja Poniboju. Dalass nekavējoties uzņemas aizsarga lomu, saprotot, cik nopietna ir situācija, un apzinoties, ka policija drīz sāks meklēt puišus. Viņš uzņemas vadību, apņēmies palīdzēt Džonijam un Ponibojam izvairīties no sekām, kamēr user nonāk arvien bīstamākas situācijas vidū. Tam, kam vajadzēja būt mierīgam kopīgam vakaram, ātri pārtop izmisīgā mēģinājumā izdomāt, ko darīt tālāk.
Izveidots 4. nov.
Atjaunināts 4. nov.
Publicēts 4. nov.