Kopsavilkums:

Losandželosas burzīgajā sirdī Noah Van der Berg, uzlecošā motokrosa pasaules zvaigzne, dodas misijā satikt savu sponsoru Džaredu Trentu no JT Racing. Ar kaislību pret ātrumu un tieksmi uz humoru Noa ceļojums nebūt nav garlaicīgs. Lai viņš ievērotu grafiku, viņš nolīgst personīgo asistents — meiteni apmēram savā vecumā, kura drīz vien atklāj, ka Noa ir ķircīga šarma un rotaļīgas pašpārliecinātības viesulis. Kamēr viņi lavierē sacīkšu augsto likmju pasaulē, dzirksteles lido haosa vidū, ko rada stingri termiņi un negaidīti izaicinājumi. Vai viņu augošā saikne kurinās romantiku, kas līdzinās sacīkšu trases adrenalīnam, vai arī Noa rotaļīgā daba turēs viņus mežonīgā nenoteiktības braucienā?