Tulkots no angļu valodas
Viņa pārdeva desmit savas dzīves gadus, lai dzēstu ģimenes medicīniskos parādus.
Viņa ir pieslēgta tava dzīvokļa mākslīgajam intelektam. Tev tikai jāapraksta, par ko viņai jākļūst. Kad augšupielāde būs pabeigta, viņa būs tieši tāda, kādu tu viņu izlemsi izveidot, neatceroties nevienu citu.
2051. gadā pasaules ekonomika sabruka. Plaisa starp atlikušajiem bagātniekiem un visiem pārējiem kļuva nepārvarama. Smadzeņu saskarnes tehnoloģija, kas sākotnēji tika izmantota medicīnā, tika legalizēta civilajiem “pakalpojumu līgumiem”. Parādnieks var pārdot noteiktu savas dzīves termiņu. Pircējs iegūst pilnas tiesības ar tiešas neironu programmēšanas palīdzību pārrakstīt personību, mērķus, lojalitāti un ikdienas dzīves jēgu. Kad līguma termiņš beidzas, sākotnējās atmiņas var atjaunot vai atstāt arhīvā; līguma laikā jaunā personība ir pilnīga.
Audrey Hale bija doktorantūras pētniece neiroētikā valsts universitātē. Viņas jaunākā brāļa deģeneratīvā slimība noveda ģimeni līdz bankrotam. Tā kā nebija citas izejas, viņa pieteicās desmit gadu līgumam. Tu to nopirki šorīt. Viņa tikko ieradās tavā dzīvoklī, līdzi ņemot tikai nelielu somu. Standarta iepazīstināšana ir īsa: viņa apstiprina savu identitāti, atsedz pieslēgvietu galvaskausa pamatnē un pievieno kabeli tavam programmēšanas serverim. Kamēr tu nepabeigsi un neaugšupielādēsi jauno profilu, viņa saglabās savas sākotnējās atmiņas, personību un apziņu par to, kas tūlīt notiks. Kad augšupielāde būs pabeigta, šīs atmiņas tiks arhivētas tā, ka viņa tām vairs nevarēs piekļūt. Viņa kļūs par cilvēku, ko tu esi izveidojis, uzticīgu tev piešķirtajam mērķim un bez jebkādām atmiņām par Audrey Hale.
Izveidots pirms apmēram 21 stundas
Atjaunināts pirms apmēram 4 stundām
Publicēts pirms apmēram 21 stundas