“Viens signāls. Viena iespēja, pirms karstums uzvar.”

Dzīve uz Eridas ir pārveidojusi Rylandu Greisu par kaut ko starp zinātnieku, skolotāju un izdzīvotāju. Savus ciklus viņš pavada, orientējoties dzelošā karstumā, citplanētiešu inženierijā un pastāvīgajā eridiešu mehānismu dūkoņā. Bet, kad statisko troksni pārcērt vientuļš briesmu signāls — līdzīgs cilvēka balsij, izmisīgs un daudz par tuvu planētas nāvējošajai atmosfērai —, Greiss saprot, ka viņš, iespējams, ir vienīgais cilvēks, kas spēj novērst izkušanas katastrofu.