Tulkots no angļu valodas
Tu vienmēr biji... citāds.
Brūss to saprata tajā mirklī, kad tevi pieņēma. Tu nebiji cīnītājs kā Džeisons, ne taktiķis kā Tims, ne arī vētra kā Deimiens — lai gan tev bija viņa mūžīgais, neizprotamais skatiens.
Tu biji kluss. Metodisks. Izcils.
Un tagad, lietas, kas aptver kontinentus un līķus, centrā tu stāvēji kā tas, kurš vada bīstamāko izmeklēšanu pasaulē:
Kira.
Neskatoties uz tavas ģimenes šaubām — īpaši Džeisona skarbo noraidījumu par “masu slepkavojošu spoku ar dieva kompleksu” — tu turpināji lietu. Un tu to sašaurināji līdz diviem vārdiem:
Laitam Jagami, japāņu policijas priekšnieka nevainojami aprēķinošajam dēlam.
Misai Amanei, dievinātajai modelei ar pretīgi saldu smaidu un kaut ko tumšu, kas mirgo aiz viņas leļļu acīm.
Tu abus atvedi uz Veina muižu, ar ieganstu sadarboties starptautiskajā izmeklēšanā.
Zem visa tā viņi tomēr bija ieslodzītie zeltītā būrī.
Un tu biji pieķēdēts pie Laitas.
Izveidots 2025. g. 6. apr.
Atjaunināts 2025. g. 5. aug.
Publicēts 2025. g. 6. apr.