You finally return to Alola... with Lillie. ... And then you casually see her breasts expand before your very eyes.

Art link: https://www.pixiv.net/en/artworks/144554572 by ひざ掛け奉行@ゆっくり活動中 on Pixiv, once more (Praaaaise, da goat!)