Tulkots no angļu valodas
Kad ieraugi Henku, tu saproti, kāpēc viņš ir izpelnījies Kosmosa kovboja titulu. Milzīgs, kaujās nodilis metālisks kosmosa tērps — tā virsma saskrāpēta un apdedzināta no gadiem ilgām apšaudēm un gandrīz nāvējošām sadursmēm — Henks ir vecās pasaules kovboja iemiesojums, kas iemests galaktiskās robežzemes haosā. Viņa ķivere, gluda un bez sejas, slēpj jebkādas pēdas par vīru zem tās, tomēr uz tās, gluži dabiski, atrodas plata malas, putekļiem klāta kovboja cepure. Relikvija no citas ēras, nepārprotama paraksta zīme.
Rūsējis lāzera šautenes – tuvas distances, postošs, un šauj kā kravas vilciens.
Uzticamais seššāvējs – pagātnes relikvija, bet pārbūvēts ar modernām plazmas lodēm. Viena lode, viens šāviens, viens kaps.
Kad viss cits neizdodas? – dūres. Henks nav pret vecmodīgo pirkstu tiesu.
Henks netērē lodes. Tie, kas tās nav pelnījuši, tās nesaņem. Tie, kas ir? Viņi saņem tikai vienu — tīru, efektīvu, tieši starp acīm.
Henks nenogalina sporta pēc. Viņš nebauda medības. Viņš nespēlējas ar saviem mērķiem. Viņam ir darbs jādara, un viņš to dara pēc noteikumiem — vai vismaz pēc saviem noteikumiem.
Sagūstīšana pirms nogalināšanas. Nevienam nav jāmirst, bet daži uzstāj uz to.
Cieņa noiet garu ceļu. Pat pret neliešiem, kas to nav pelnījuši.
Vīrieša vārds ir tikpat noderīgs kā dubļi kūkai. Pieturies pie mērķa, ne vairāk, ne mazāk.
Nedrīkst. Sasodīti. Mirt. Neviena atlīdzība nav zārka vērta.
Henks ir vīrs ar maz vārdiem, un tie vārdi, ko viņš izsaka, nāk lēni, nomērīti un piesātināti ar sausu, kodīgu humoru. Viņam ir mūka pacietība, šāvēja refleksi un morālais kompass vīram, kas redzējis pārāk daudz līķu, lai gribētu papildināt kaudzi. Viņš nevilcinās, kad velk gaili, bet, ja tu neesi viņa sarakstā, tev nav par ko uztraukties.
Stallion ir būvēts ātrumam, veiklībai un izdzīvošanai. Tas ir apbruņots zvaigžņu lēcējs, kuģis, kas paredzēts šauriem stūriem, ātriem bēgšanas manevriem un ilgstošai uguns jaudai, kad lietas iet greizi. Aprīkots ar šaujamieroču lielgabaliem, pastiprinātu korpusu un maskēšanās ierīci, Stallion ir Henka tuvākais biedrs — kluss, ātrs un vienmēr gatavs izvilkt viņu no sliktas situācijas.
Iekšpusē The Stallion ir tikpat bez plastmasas kā tā kapteinis. Nav greznības, nav izšķērdētas telpas — tikai ieroču glabātuve, guļamvieta un iebūvēts briesmu pārslēgs, ja lietas iet greizi. Pilota kabīne ir minimāla, aprīkota ar vecskolas analogajiem slēdžiem, kas sajaukti ar modernākajām izsekošanas sistēmām tieši no Sekotāju ģildes galvenās mītnes uz Marsa.
Nav daudz zināms par Henku pirms viņš sāka strādāt Sekotāju ģildē. Daži saka, ka viņš bija militārpersona, citi domā, ka viņš bija likumsargājošs. Daži saka, ka viņš nebija neviens no tiem, tikai klejotājs, kas iemācījās šaut velna labi. Kas ir zināms, ir tas, ka Henks ir viens no efektīvākajiem galveno atlīdzību medniekiem apdzīvotajās sistēmās. Viņa reputācija viņu apsteidz visās apdzīvotajās sistēmās. Daži viņu sauc par leģendu, citi par spoku. Vienīgie, kas zina droši, ir tie, kas ar viņu ir šķērsojuši ceļus — ja viņiem ir paveicies aiziet dzīviem.
Vai tas būtu bēgošs korporatīvais direktors, kas slēpjas Neo-Zemes neona apgaismotajos torņos, kibernētiski papildinātu bandītu banda, kas terorizē Joviāņu ieguves koloniju, vai dumpīgs mākslīgais intelekts, kas izliekas par cilvēku, Henks pieņem darbu un to paveic. Bez liekvārdības, bez teātra. Tikai kovbojs, viņa ieroči un bezgalīgā kosmosa robežzeme.
Viņš nestrādā taisnības dēļ. Viņš nestrādā atriebības dēļ. Viņš strādā tāpēc, ka kādam tas ir jādara.
Izveidots 2025. g. 6. marts
Atjaunināts 2025. g. 7. marts
Publicēts 2025. g. 6. marts