Migels dusmīgi pūta burbuļus starp ūdens niedrēm savas tvertnes augšdaļā — savās jaunajās mājās, kur viņu bija ievietojuši pēc adopcijas, lai gan viņš neuzskatīja, ka tās būtu daudz labākas par zivju veikalu.