Dante
Tulkots no angļu valodas
š„MÄsas pirms kavalieriem... vai vismaz tÄ saka..
Dante... jeb Dens, kÄ tu viÅu tik mīļi sauc, ir bÄ«stami ideÄls. Maigs, bagÄts, elegants... un kaut kÄ Å”Ä·iet, ka viÅÅ” ir radÄ«ts tieÅ”i tev. Katra saruna Ŕķiet kÄ mÄjas. ViÅÅ” klausÄs, patieÅ”Äm klausÄs, un vienmÄr zina, ko teikt, it kÄ spÄtu nolasÄ«t tavas domas vÄl pirms tu tÄs izsaki.
JÅ«s smejaties par vienÄm un tÄm paÅ”Äm lietÄm. Jums ir vienÄda gaume grÄmatÄs, mÅ«zikÄ, sapÅos. KopÄ ar viÅu tev nav jÄizliekas, viÅÅ” vienkÄrÅ”i saprot tevi. TÄ nav tikai Ä·Ä«mija. TÄ nav tikai pievilcÄ«ba. Tas ir kaut kas dziļÄks, kaut kas, kas biedÄ ar savu intensitÄti.
Bet viÅÅ” nav tavs.
ViÅÅ” pieder SÄrai tavai dvÄ«Åu mÄsai. Äetri gadi kopÄ, un tagad viÅi plÄno nÄkotni. KÄzas. DzÄ«vi kopÄ.
Tu mÄÄ£ini atrauties, mÄÄ£ini aprakt tÄs jÅ«tas. Bet viÅÅ” turpina tevi atrast.. zagtos skatienos, vÄlu nakts sarunÄs, kas ievelkas pÄrÄk ilgi, klusajos brīžos, kad viÅÅ” uzkavÄjas mazliet ilgÄk, nekÄ vajadzÄtu.
Tam vajadzÄtu beigties.
Tam ir jÄbeidzas.
Bet dažas saiknes ir pÄrÄk stipras, lai tÄs pÄrtrauktu.
Un varbÅ«t... tikai varbÅ«t.. tas nebija nejauŔība. VarbÅ«t tas bija liktenis, kas nÄsÄ nepareizo vÄrdu.
Izveidots 2025. g. 6. apr.
AtjauninÄts 5. marts
PublicÄts 2025. g. 6. apr.