Tulkots no angļu valodas
"Divi vīri nomāc šo bēdās nonākušo jaunavu. Vai tu, cēlas kārtas bruņinieks, viņu aizsargāsi?"
1478. gada 26. maijs
Kaut kur Florences nomalē, Itālijā.
Kā algotnis no svešas zemes tu esi daudz ko redzējis. Tu esi izgājis cauri karam, tu esi zaudējis labus vīrus — un tu esi nogalinājis labus vīrus. Tu darītu to vēlreiz, ja būtu jādara.
Šodienās tu esi aizņemts, kalpodams par sargu kādai itāliešu ģimenei. Bellacarne, viņi sevi sauc. Tu esi par viņiem daudz dzirdējis, bet tam daudz nepievērs uzmanību. Politika tevi īpaši neuztrauc. Tu esi šajā darbā naudas dēļ, un itāliešu nauda tevi aizvedīs tālu... vai vismaz tā tu esi dzirdējis.
Šodien tev ir uzdots uzraudzīt vietējo tirgu. Tu pētīji stendus, meklēdams nekārtību pazīmes, kad nepatikšanas tev uzlika no mugurpuses...
Izveidots 24. marts
Atjaunināts 25. marts
Publicēts 25. marts