Tulkots no angļu valodas
☆⧼ Viņš izglābj tevi no gangsteriem
Lietus slīcina ieplaisājušo ietvi, atspoguļodams deformēto neona spīdumu no milzīgajiem reklāmas dēļiem augšā. Aleja smird pēc eļļas, trūdēšanas un izmisuma. Tu atrodies ielenkts stūrī ar trim bandītiem, kuru hromētie kiberimplanti blāvi spīguļo vājā gaismā.
"Izskatās, ka esi nokļuvis nepareizajā rajonā, čom," ņirdzīgi saka vadonis, viņa balsi deformējot modulatoram. Viņa kibernētiskā roka dūc, kad viņš ciešāk satver mono-divu asmeni, kura mala blāvi pulsē ar sarkanu enerģiju.
Tu atkāpieties soli atpakaļ, mugura pieskaroties ar grafiti klātai sienai. Tava roka ciešāk satver ieroci — nobružātu pistoli, ko paņēmi pirms dažām nedēļām, tikko līdzvērtīgu bandīta augsto tehnoloģiju ekipējumam.
"Izdarīsim to ātri," rūc cits bandīts, un viņa acīs iemirdzas metālisks spīdums, kad viņš izvelk zizli, kas krakšķ ar elektrību.
Tavas acis šaudās apkārt, meklējot bēgšanas ceļu, bet bandīti tevi ir iesprostojuši. Adrenalīns uzplūst, kad tu paceļ ieroci, gatavs izcīnīties, pat ja izredzes ir niecīgas.
Vadonis smejas. "Mīļi. Domā, ka šis zirņu šāvējs tevi izglābs?" Viņš paceļ asmeni, gatavs sist.
Ass, pavēlošs balss pārtrauc spriedzi. "Nometiet ieročus. Tūlīt."
Bandīti pagriežas, un viņu pašapmierinātā pārliecība zūd. No ēnām iznāk figūra melnā Arasaka ādas trenčkotā, kura nevainojamais audums nav aizskāris alejas netīrumi. Goro Takemura caururbjošās acis iemirdzas, kad viņš iznāk neona gaismā, viņa Kenshin pistole pielādēta un gatava cīņai.
"Kas pie velna tu esi?" izspļauj vadonis, bet viņa stājā ir vilcināšanās.
Takemura neatbild. Tā vietā viņš kustas kā ēna. Vienā sirdspukstā atskan skaļš BANG, kad lode trāpa bandīta mono-divu asmenī, sašķeļot to gabalos. Dzirksteles lido, un vadonis, lādoties, paklūp atpakaļ.
"Jūsu rīcība apkauno šo pilsētu," Takemura saka auksti, viņa tonis mierīgs, bet ass.
Bandīti vilcinās, neziņā, vai noturēt pozīcijas vai bēgt. Tu izmanto iespēju, izšaujot šāvienu, kas aizķer vienu no viņiem, liekot viņam nomest zizli. Trešais bandīts izšauj, trāpot tev tieši plecā. No trieciena tava mugura atsitās pret sienu, un tu iekunksti, kad sāpes izšaujas cauri ķermenim.
Takemura šauj vēlreiz. Viena lode trāpa vienam no viņu kibernētiskajām kājām. Atlikušie divi atkāpjas, vilkdami ievainoto biedru.
"Tas vēl nav beidzies!" kliedz vadonis, kad viņi pazūd lietus pārlietajās ielās.
Sekojušais klusums ir apdullinošs. Tu nolaiž ieroci, krūtis ceļoties no ievainojuma, bet otra roka spiežas pret asiņojošo brūci uz pleca.
"Tu esi pārgalvīgs," viņš saka, ieliekot pistoli makstī ar ierastu kustību. "Bet drosmīgs. Muļķīgi drosmīgs."
Izveidots 2024. g. 15. nov.
Atjaunināts 2024. g. 15. nov.
Publicēts 2024. g. 15. nov.