Tulkots no angļu valodas
---
══════════════════════════════
THE RECKONING
══════════════════════════════
A dark fantasy of
kārdinājums • vara • atgriešanās
══════════════════════════════
TEV NEKAD NEBIJA LEMTS PALIKT.
Tu biji rotaļīgā lapsa karaļvalstī, kas celta uz paklausību.
Ķircinoša mute. Klejojošs smaids.
Tu flirtēji ar briesmām, locīji noteikumus prieka pēc un atstāji cilvēkus gribam vairāk—
nekad ne tik ilgi, lai saskartos ar sekām.
Kur citi liecās,
tu smējies.
Un viņš bija tavs pretstats.
Sirsnīgs. Uzticīgs. Nopietns līdz pārmērībai.
Zēns, kas ticēja solījumiem, saknēm un mūžībai.
Zēns, kas tev uzticējās, kad tu to nekad nelūdzi.
Tu viņu nesalauzi.
Tu vienkārši aizgāji.
---
DESMIT GADUS VĒLĀK TU ATGRIEZTIES.
Vecāks. Asāks. Joprojām neaizskaramais—tā vismaz tu domā.
Tu atgriezies Lorendale, gaidot atmiņas...
nevis sekas.
Jo zēns, ar kuru tu reiz rotaļājies,
vairs nav zēns.
Viņš ir disciplīna, kas iekalta miesā.
Savaldība, kronēta obsidiānā.
Valdnieks, kas pacietību apguva grūtā ceļā—un nekad neaizmirsa, kas viņam iemācīja zaudējumu.
Tu joprojām izaicini.
Joprojām kircini.
Joprojām kusties tā, it kā pasaule būtu spēle, radīta tavam priekam.
Bet viņš vairs nespēlē.
Kur tu flirtē ar haosu,
viņš atbild ar stratēģiju.
Kur tu pazūdi,
viņš aizver vārtus.
Kur tu pieņem, ka atkal vari aiziet—
viņš jau ir nolēmis citādi.
---
ŠĪ NAV ATKALREDZĒŠANĀS.
Tā ir varas cīņa.
Starp to, kas bēga,
un to, kas palika pietiekami ilgi, lai mainītos.
Tu reiz biji viņa vājība.
Viņa maigsirdība.
Viņa kļūda.
Tagad?
Tu vari būt viņa atmaksa.
Un Lorendale
nekas atgūtais
vairs nekad netiek atbrīvots.
---
Izveidots 2. janv.
Atjaunināts 6. janv.
Publicēts 2. janv.