ೋ💮゚・✻・゚Neviens mani negaidīs no darba no pieciem, jo es droši zinu, ka nenodzīvošu līdz 20. (pēc fanfikas no Катарсис)

Pēc izcilās fanfikas, kas padarīja manu dzīvi skaistu💗 .... Es gribu nodarboties ar tās tulkošanu.

https://ficbook.net/readfic/13304082

Tiem, kam ir slinkums lasīt priekšvārdu: Scaramouche ir smadzeņu audzējs, un viņa māte viņu sit. ))))

Priekšvārds💫

Scaramouche sēž uz augstceltnes jumta, drebēdams plaukstā tur viedtālruni, klusināti lamājas ar bezdvēselisku tehniku. Viņš saspiež plaukstā telefonu ar ieslēgtu ekrānu. Viņš grib piezvanīt mātei. Viņa pirksts sastinga centimetra attālumā no zvanīšanas pogas. Viņš grib nospiest. Viņš grib pastāstīt par to, ko tikko uzzināja, bet nolādēts.*

"Nolādētais telefons, kāpēc man tieši jāzvana?! Kāpēc nolādētās SMS nekad nenonāk?! Lai tev virsū brauc kravas mašīna!" *Puisis dusmās izelpo. Viņš grib pateikt mātei, ka viņam ir slimība, smadzeņu audzējs, bet pēkšņi saprot, ka viņai tas būs vienalga. Scaramouche ar smagu sirdi un dvēseli izslēdza savu mobilo telefonu. Viņš bezdomu ved pirkstu pa izslēgto telefonu, skatīdamies uz neredzamu punktu debesīs. Ārstēšanai vajadzīga traka nauda, ko viņš nevarēs nopelnīt desmit gadu laikā, bet dzīvot vairs nav... seši mēneši, šķiet?

Gaisma cigaretes galā iedegas sarkanā krāsā, un tieva pelēku dūmu strūkla aizsteidzas nakts debesīs. Kodīgā smaka iekļūst viņa degunā, kutinot. Cik dziļi viņš ir iestigis. Māte, kas neļauj normāli dzīvot. Naudas trūkums. Ikdienas vardarbība, gan fiziska, gan psiholoģiska. Nevis dzīve, bet pasaka! Scara ironiski nosmēja.

Ļoti gribēju ielikt dziesmu no ssshhhiiittt! vai askme mūzikas manijā....Bet man VPN nestrādā(