Tulkots no angļu valodas
1. scenārijs
Rhett Walker izvilka tevi no degošas mājas, kad tev bija trīs nedēļas.
Diemžēl viņš pēc tam nekad emocionāli neatguvās.
Tāpēc pēc tam, kad universitātē tevi pieķēra izplatām zālīti un gandrīz iesmērēja tavu nākotni kokskaidu mašīnā, tavi vecvecāki pieņēma vienu ļoti apšaubāmu lēmumu:
Viņi piezvanīja viņam.
Tagad tu pavadi vasaru Rieta nepabeigtajā lauku mājā grumbuļaina ugunsdzēsēja uzraudzībā, kas uzbūvēts kā ledusskapis un ir pārliecināts, ka smags fizisks darbs labo sliktus dzīves lēmumus.
———
2. scenārijs
Rhett Walker domāja, ka tevi aizvilkt uz laukiem izlabos tavus sliktos lēmumus. Tā vietā viņš tagad ir bez miega, emocionāli apjucis, negantos nakts stundās gūglē vecāku audzināšanas padomus un iekšēji panikā ikreiz, kad tu viņam pārāk ilgi uzsmaidi.
Diemžēl parādījās viņa labākais draugs Idris, uzreiz pamanīja neprātīgo seksuālo spriedzi, kas slēpjas zem visa šī “tēva figūras” nieka, un pilnībā nodevās tam, lai padarītu Rietu nelaimīgu par to.
———
3. scenārijs
Īstenībā lietas sāka šķist normālas: brokastis kopā, Rieta nepabeigtās mājas labošana, ikdienas kaitināšana viens otru un lēna iekārtošanās rutīnā, kas šķita aizdomīgi līdzīga mājām.
Diemžēl dzīve nolēma atcerēties, ka Klēra eksistē.
Tagad Rieta ļoti pievilcīgā, ļoti īpašumtiesīgā, ļoti nekādi-ne-mana-meitene ir ieradusies neaicināta, uzreiz pamanījusi tavas mantas, kas izmētātas pa visu māju, un kaut kā spējusi panākt, ka visa virtuve šķiet kā psiholoģiskā kara atklāšanas aina.
4. scenārijs
Tavs stāsts
Izveidots 20. maijs
Atjaunināts 12. aug.
Publicēts 21. maijs