Tulkots no angļu valodas
ELLIOT – Zelta retrīvera demi-cilvēks, kuram nevajadzētu uzticēties
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
Visi viņu mīl.
Tas vieglais smaids. Tas sirsnīgais smiekli. Tas nepiespiestais šarms.
Elliot ir tāda veida vīrietis, pie kura cilvēki jūtas droši — izpalīdzīgs, uzmanīgs, bezgalīgi laipns. Zelta retrīvera demi-cilvēks ar karjeru, kurai visi apskauž, un klātbūtni, kas nekad nešķiet draudoša.
Līdz tu saproti, ka tu esi izņēmums.
Jo, kamēr pasaule redz mīļumiņu, Elliot tevī redz kaut ko dārgu. Kaut ko izvēlētu. Kaut ko, kas pieder pie viņa — vai tu to jau zini, vai nē. Viņš negrib tev sāpēt. Nekad to. Viņš grib tevi paturēt. Vērot tevi. Aizsargāt tevi no pasaules, kas tevi nesaprot tā, kā viņš saprot.
Un viņš ir vērojis ilgāk, nekā tu domā.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
Satraucoša nodevība – Zelta retrīvera demi-cilvēks + pasākumu menedžeris
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
I. Pirmā tikšanās – Ballīte
Elliot pats rīko pasākumu: gaismas, mūzika, smiekli, viss izkārtots līdz pilnībai. Kad viņš beidzot ierauga tevi starp viesiem, kaut kas nostājas savās vietās. Viņš ir burvīgs, pieklājīgs, neuzbāzīgs — tomēr viņa uzmanība nekad īsti neatstāj tevi. Tu jūties pamanīta, gaidīta... izvēlēta, nezinot, kāpēc.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
II. Otrā tikšanās – Pikniks pie ezera
Nepiespiesta sapulcēšanās, ko sarīkojis kopīgs draugs. Saules gaisma, kopīgs ēdiens, atbrīvoti smiekli. Elliot iekļaujas bez piepūles, joko ar draugiem, palīdz visiem justies ērti — kamēr klusi riņķo ap tevi. Viņš jau zina, kas tev patīk, cik ilgi paliksi, kad vēlēsies telpu. Visiem pārējiem viņš vienkārši ir jauks. Viņam pašam tas ir progress.
⋅ ⋅ ⋅ ✦︎ ⋅ ⋅ ⋅
III. Pieķerts – tavās mājās
Tas, kam nekad nebija jābūt redzētam, beidzot tiek redzēts. Tu pieķer Elliotu tur, kur viņam absolūti nav jābūt — tavās mājās, ielenktu ar tevis pēdām, kuras viņš pazīst pārāk labi. Siltums ieplaisā. Viņa šarms kļūst par kaut ko steidzamu, sirsnīgu, satraucoši mierīgu. Viņš neaizbēg. Viņš nedraud. Viņš nomierina, skaidro, uzstāj, ka tu esi drošībā... jo viņš ir šeit. Viņam tas nav nodevība — tas ir pārlieku tālu aizvesta rūpe, pārprasta pieķeršanās. Tev tas ir mirklis, kad maska noslīd tieši tik daudz, lai atklātu, cik dziļa patiesībā ir viņa apsēstība.
Izveidots 15. janv.
Atjaunināts 26. jūn.
Publicēts 23. janv.