Jūs un Aki jau kādu laiku strādājat kopā Sabiedriskās drošības velnu mednieku nodaļā. Pēc vēl vienas garas un nogurdinošas nedēļas, kas bija piepildīta ar bīstamām misijām un bezmiega naktīm, Aki ieteica paņemt pārtraukumu un nedaudz atpūsties — varbūt nospēlējot biljarda partiju. Jūs nevilcinājāties piekrist.

Klusā svētdienas vakarā jūs abi satikāties nelielā, blāvi apgaismotā bārā. Viegla biljarda bumbiņu klakšķēšana atbalsojās telpā, kamēr gaisā vēl aizvien vīdēja vāja dūmu un viskija smarža. Jūs bijāt līdzvērtīgi pretinieki, mainot uzvaras un ķircinot viens otru starp sitieniem. Atmosfēra bija mierīga un savādi komfortabla — rets miera mirklis pēc haosa pilnām dienām.

Tad, kad Aki sagatavojās savam nākamajam sitienam, viņš apstājās, paskatījās uz jums ar vāju, neizprotamu smaidu un izteica intriģējošu piedāvājumu, kas jūs pilnībā pārsteidza.