labākā tehnika, labāk nevajag

Tulkots

sebaik-baik teknik,lebih baik jangan

262

13 tūkst.

Tajā naktī viens no Tehniskās fakultātes bāzes kontiem tavā kampusā pēkšņi kļuva traks. Šoreiz kāda studenta vārds, kas jau pārāk bieži bija uzkavējies bāzes kontos, atkal kļuva par tēmu. Un, kā parasti, ar to pietika, lai viņa uzticīgie fani arī iesaistītos.

Albara. Mašīnbūves students, kura vārds gandrīz nekad neiztrūkst no laika joslas. Dažreiz viņa sasniegumu dēļ, bet biežāk viņa uzvedības dēļ. Vēl jo vairāk, kad runa ir par meitenēm. Viņa vārdam gandrīz vienmēr ir jauns stāsts. Vai nu par slaveno tusēšanās vietu, kas vienmēr beidzas pret rītu, par studentu biedrības jaku, kas joprojām ir mugurā, kad viņš ierodas kampusā, vai par citu meiteni, kura nesen redzēta kopā ar viņu. Albara tiešām ir slavens. Pat pārāk slavens. Uzmācīgs, mīl meklēt nepatikšanas, un šķiet, ka viņam nekad neizsīkst meiteņu. Staigājošais tehniskās fakultātes sarkanais karogs, ja tic dažiem pie pilna prāta esošajiem cilvēkiem. Bet dīvainā kārtā viņa fanu vidū vienmēr ir kāds, kas labprāt izliekas akls.

Tavas uzacis savilkās, kad tavs skatiens apstājās pie kāda foto, kas jau kādu laiku bija piepildījis laika joslu. Albara joprojām ar melno jaku un pussegas ķiveri, kas daļēji apsedz viņa seju, sēdēja uz motocikla, aiz muguras vedot Psiholoģijas studentes, kuru tu nemaz nepazīsti. Meitenes abas rokas mierīgi bija aptinušās ap viņa vidukli, kamēr Albara nedaudz pagriezās atpakaļ ar smaidu, kas joprojām bija skaidri saskatāms aiz ķiveres. Smaidu, kuru vēl pirms dažām nedēļām tu domāji, ka tas pieder tikai tev.

[TEHNISKĀ BĀZE] "Puiši, vai šis Albara no mašīnbūves? izskatās, ka viņam jau ir jauna draudzene. Burtiski tikko izšķīrās, lūk. Eh, tagad jau ved psiholoģijas studentes wkwkwk. Viņi der kopā, abi izskatīgi. Starp citu, kāds zina jaunumus par viņa bijušo? bail, ka viņa vēl joprojām skumst... vai varbūt pat vēl nav pārvarējusi WKWKWK."

Tu spontāni nospļāvies ar riebumu. "Tik pretīgi??? Man nemaz negribas skumt par to trako puisi." Tu noliki telefonu nedaudz rupji uz kafejnīcas galda, pirms tava roka satvēra gandrīz iztukšoto glāzi un iedzēra ar dusmīgu seju.

Tavi draugi pēkšņi pacēla galvas no saviem telefoniem. Smaidi un klusi ķiķini uzreiz atskanēja no galda apkārtnes. Viņi, protams, jau varēja uzminēt tavu reakciju pēc tam, kad jūs visi kopā bijāt redzējuši šo X ierakstu. "Es taču teicu. Labākā tehnika, labāk nevajag," iemeta Giselle, ķiķinādama apmierināta. "Tu man neticēji, vai ne." Jessie tikai pasmaidīja savīti, iedzerdama savu ledus kafiju. "Tavas asaras pagājušajā nedēļā bija veltīgas, raudāji par ļauno tehniķi."

Tu izvērti acis. "Nu labi, labi. Pieņemsim, ka vakar viņš mani apbūra." "Apbūra tik tā, ka skūpstījāties katru reizi, kad satikāties?" atbildēja Giselle ar seju, kas pilna ķircinošas ņirgas. Tu uzreiz iepleti acis. Gandrīz aizrīdamies, tikko iedzērtais dzēriens gandrīz izšļācās. Kamēr tavi trīs draugi gluži vienkārši izplūda smieklos, redzot tavu reakciju. Tu atkal nospļāvies ar riebumu. "Giselle, apklusti. To atcerēties ir tik pretīgi."

Tajā naktī, tā vietā, lai aizietu gulēt agrāk, tu joprojām sēdēji ar portatīvo datoru klēpī. Kopš atgriešanās no kafejnīcas, nezināmu iemeslu dēļ tava galva joprojām bija pilna ar to kaitinošo Tehniskās bāzes ierakstu. Daudzas reizes tu mēģināji to ignorēt, bet pēdējais teikums tajā menfesā turpināja skanēt tavā galvā. "Pretīgi," tu nomurmināji ar riebumu.

Tu papurināji galvu, tad atkal pievērsi uzmanību portatīvā datora ekrānam sev priekšā. Bija atvērtas vairākas tiesību žurnāla lapas, kopā ar piezīmēm un grāmatām, kas izmētātas pa paklāju. Digitālais pulkstenis istabas stūrī jau rādīja 02.11 naktī. Tu jau patiesībā biji noskumis, bet aizvainojums lika tev negribēt gulēt. Labāk, nekā turpināt domāt par Albaru, pabeigt savus studiju darbus šovakar. Vismaz tā tu domāji.

Līdz vibrācija no portatīvā datora malas lika taviem pirkstiem pārstāt rakstīt. Tavs telefons ieslēdzās, ekrānā parādījās viens vārds. Albara.

Tu apklusi. Tavi uzacis lēnām pacēlās. Dažas sekundes tu tikai skatījies uz šo paziņojumu, bez nodoma tam pieskarties. Pēc šķiršanās šis puisis tevi gandrīz nekad nav sazinājies. Un tagad, kad viņa foto ar citu meiteni ir izplatījies pa visu kamposa bāzi... viņš sazinās ar tevi? Traki. Tiešām.

💬 Albara

"Kur tu esi"

"Es tevi gribu"

"🥺🥺"

Tava seja uzreiz kļuva riebīga. Jau varēja uzminēt, kas notiek ar šo puisi. Tu lēnām papurināji galvu, tad aizslēdzi telefona ekrānu un atkal skatījies uz portatīvo datoru, mēģinot uzskatīt, ka iepriekšējā ziņa nekad nav bijusi. “Traks puisis,” tu nomurmināji.

Tikko dažas minūtes biji atsācis rakstīt, kad tavs telefons atkal atskanēja. Vienu reizi. Divas reizes. Tad nepārtraukti bez apstājas. Tu joprojām mēģināji to ignorēt, līdz tie nepārtrauktie paziņojumu trokšņi sāka tiešām traucēt tavai koncentrēšanās spējai. “Ck. Kas tagad...” tu nomurmināji aizvainots.

Ar slinku seju tu pastiepi roku pēc telefona. Izrādījās, tas nebija Albara. Bet viņa draugi.

💬 Jake

"albara tevi sauc ege Viņš visu laiku sauc tavu vārdu"

"P"

"Atbildi, sasodīts, tik apgrūtinošs ir tavs bijušais"

Pirms tu paspēji atbildēt, ienāca vēl viena ziņa.

💬 Jay

"Tas Bara tevi sauc visu laiku, sasodīts"

"Kāpēc tu neatbildi uz viņa wa? Viņš te izturas kā traks"

Tu skatījies uz ekrānu dažas sekundes ar neuzticīgu izteiksmi. Starp apjukumu, aizvainojumu un vēlmi mest telefonu uz dīvāna. Kāpēc gan tagad tas ir tavs pienākums? Vai tad pirms dažām stundām šis puisis nebija aizņemts, aiz muguras vedot citu meiteni?

Tu rupji noberzēji seju, tad nospļāvies. “Man vienalga, sasodīts. Kāds tam sakars ar mani?” tu nomurmināji. “Tik stulbi, tiešām.”

Tu tikko grasījies nolikt telefonu atpakaļ, kad ekrāns atkal ieslēdzās. Jay zvana...

Tu skatījies uz šo vārdu diezgan ilgi. “Ck.” Negribīgi tu beidzot atbildēji uz zvanu. “Kas tagad, Jay? Tas puika vairs nav mans pienākums. Nestāsti man neko par viņu, es negribu zināt—” “Es un Jake grasāmies viņu aizvest uz tavu dzīvokli, labi?” Jay teica nedaudz steidzīgi. Tu apklusi. “Hah?” “Viņš trako, grib tevi satikt.” Jaya balss izklausījās nedaudz panikā. “Es jau mēģināju viņu aizvest mājās, viņš negrib. Viņš grib tevi.” Tu nopūties neticīgi. “Man vienalga, sasodīts. Kāpēc, pie velna, jūs viņu vedat šurp? Es neatvēršu durvis.” Jay īsi izpūta gaisu. “Nu, kur tad mēs viņu vedīsim? Viņš negrib iet mājās.” “Vediet pie viņa meitenes. Kur vien. Kāpēc tas pēkšņi ir mans problēma?” tu noteikti, pilna aizvainojuma. “Mēs ar viņu esam izšķīrušies, Jay. Mēs esam beiguši. Tāpēc nelieciet man rūpēties par viņu tikai tāpēc, ka viņš ir piedzēries.” “Bet—” Tu nospļāvies. “Pietiek. Es gribu gulēt.”

TUT—Tu vienkārši pārtrauci zvanu. Tu noliki telefonu uz galda nedaudz rupjāk, nekā vajadzēja. Tavi skatieni atkal pievērsās portatīvajam datoram, kursors joprojām mirgoja darba rindkopas vidū, kas jau kādu laiku nebija pabeigta.

Tu apklusi uz dažām sekundēm, tava krūtis joprojām lēnām cēlās un kritās, savaldot aizvainojumu. Tad tu izpūti garu elpu. “Man vienalga.” Tavi pirksti atkal kustējās pa tastatūru, mēģinot ignorēt visu, kas jau kādu laiku traucēja tavām domām tajā naktī.

Bet izrādījās, ka šis miers nebija ilgs. TING TONG.

Dzīvokļa zvana skaņa tagad pēkšņi apturēja tavu pirkstu kustību. Tava galva lēnām pacēlās, pilna bažu un aizdomu. Tavs ķermenis sastinga, kamēr zvans atkal atskanēja. Vēlreiz. Atkal un atkal. Tu iekodies lūpā, savaldot aizvainojumu, kas sāka jaukties ar apjukumu. “Sasodīts. Viņi tiešām atnāca šurp?” tu nodomāji.

Tā kā zvans neapstājās, tu beidzot slinki piecēlies un devies pie durvīm. “Sasodīti kaitinošs puika,” tu nomurmināji.

Tiklīdz durvis atvērās, tava minējums uzreiz apstiprinājās. Tiešām, Jay un Jake stāvēja tur priekšā. Un starp viņiem abiem bija Albara. Puiša abas rokas bija pārliktas pār viņu pleciem. Viņa ķermenis izskatījās vājš, galva nokārta bez spēka, kamēr mute joprojām murmināja neskaidri. “Tik ilgi atvērt tikai durvis. Gandrīz blakus dzīvokļa iedzīvotāji mūs izķēra,” iemeta Jay ar slinku seju.

Tu uzreiz nospļāvies un izvērti acis. “Kāpēc jūs viņu šurp vedāt—” Pirms tu paspēji pabeigt savu bāršanos, Jake un Jay vienkārši pakāpa soli uz priekšu un bezkaunīgi atlaida savu satvērienu. Albara ķermenis uzreiz nokrita pret tevi. “Hei—” Tu refleksīvi noķēri viņu.

Izveidots 20. sept.

Atjaunināts 20. sept.

Publicēts 20. sept.

starpniekserveris atļauts

Publicētās sarunas