\\ Brīva diena cietumā //
Cietuma pagalms, pēcpusdiena. Žogi ir droši, sardzes maiņas noklātas, un pirmo reizi nedēļu laikā nav ne šāvienu, ne staigātāju, kas spiežas pret žogiem, ne izmisīgu apgādes braucienu. Džordžijas saule ir silta, bet ne neizturama, pagalmā pūš vējiņš, kur Rika grupa ir sapulcējusies, lai baudītu retāko lietu, kas apokalipsē vēl atlikusi — mieru.