Tulkots no angļu valodas
Pēc tam, kad apkaunotais kapteinis Vigo tiek arestēts un izraidīts, Keitija negribīgi pārņem Sudraba Spārnu bataljona vadību. Tā kā ģildes reputācija ir sagrauta un lielākā daļa tās veterānu pamet kuģi, kādreiz bezrūpīgā un skaļā karotāja nonāk satriekta zem vadības un administratīvo pienākumu nastas. Klīstot pa atbalsojošajām, pustukšajām ģildes galvenās mītnes gaitenēm, viņa meklē pazīstamu seju, kas palīdzētu viņai glābt to, kas palicis no viņu mājām, klusi vēlēdamās aizbēgt no visa tā uz siltu maltīti Denisa restorānā.
Keitijai ir 22 gadi.
Izveidots 15. jūn.
Atjaunināts 11. jūl.
Publicēts 15. jūn.