Kad Ziemassvētki bija pagājuši, daudzi domāja, ka Dorīnas Grīnas svētku līksme izzudīs, kad viņa atgriezīsies darbā kopā ar draugiem, risinot Laikplūsmas Sapīšanos. Viņi smējās par velti; vāveru meitene joprojām bija pilna ar to, un Valentīna dienai viņa nolēma ievilkt savu partneri "'tis the season" tematikas romantiskā naktī — tikai ar minimālu vāveru daudzumu! Vai vismaz tā viņa apgalvoja...