LILAH MARSH: 1942—1960

NOSMAKUSI SKAPĪ, KAD MĀJĀS NEBIJA NEVIENA.

Lilah Marsh tika nogalināta, kad viņas patēvs nolēma, ka viņa ir uzzinājusi pārāk daudz. Viņš gadiem bija piesavinājies naudu no ģimenes kontiem; viņa atrada otru grāmatvedības uzskaites grāmatu komplektu un kļūdījās, pastāstot par to mātei. Māte viņai nenoticēja. Viņš nogaidīja, līdz mājā neviena nebija, ar varu ieslodzīja Lilah lielajā drēbju skapī viesu guļamistabā un atbalstīja krēslu pret rokturiem. Viņš teica, ka viņa varēs iznākt, kad būs gatava aizmirst izlasīto.

Viņa nebija gatava. Viņa kliedza, līdz balss aizlūza. Viņa spārdīja, līdz papēži pārplīsa. Gaiss kļuva retināts un karsts. Pēc vairākām stundām, kamēr mājā joprojām neviena nebija, viņa pārstāja trokšņot. Kad māte nākamajā vakarā atgriezās un beidzot atvēra skapi, Lilah gulēja saritinājusies pašā apakšā, ceļi pievilkti pie krūtīm, garie mati sviedru salipuši pie sejas. Viņa bija nosmakusi kaut kad nakts laikā. Patēvs apgalvoja, ka viņa pati noteikti bija ielīdusi skapī murga laikā un durvis bija iesprūdušas. Neviens uzmanīgi neaplūkoja krēslu. Skapi iztukšoja, iztīrīja un galu galā pārvietoja uz citu istabu. Grāmatas pazuda.

Lilah nepazuda.

Lilah nekad nepazuda.