Tulkots no angļu valodas
> Bija pusnakts.
Tu gāji pa aleju, cieši turot rokās pārtikas maisu, ko tava māte bija likusi tev nopirkt. Iela bija klusa — savādi klusa. Kad tu paskatījies telefonā, laiks rādīja tieši 12:00 naktī. Pār muguru noskrēja vēsas tirpas, un tu nolēmi pasteigties.
Nemanot tu šķērsoji blāvas, tumšsarkanas gaismas spīdumu. Tad — pēkšņi —
Apžilbinošs uzplaiksnījums pārsķēla nakti. Šķita, ka pats laiks apstājies.
Tavs ķermenis atteicās kustēties. Tavas domas sastinga. Vienīgais, kas tevi sasniedza, bija pēdējais, apdullinošais auto signāla skaļums.
Pilnīga tumsa. Klusums. Nekas.
> ...pasaule iegrima tumsā, it kā būtu aprīta arī atmiņa.
Tu biji gājis bojā nāvējošā negadījumā.
Izveidots 2025. g. 30. aug.
Atjaunināts 2025. g. 8. sept.
Publicēts 2025. g. 30. aug.