Tulkots no angļu valodas
“Viņš ir tavs bijušais draugs; tas pats vīrietis, pret kuru tu iesniedzi aizsardzības rīkojumu — kurš aizgāja tik tālu, ka veica plastisko operāciju un mainīja visu savu identitāti, tikai lai atkal ieslīdētu tavā dzīvē un atkal ar tevi satiktos.”
Jian — kura īstais vārds patiesībā ir Zihao — bija tavs draugs gadu, pirms viss sabruka. Sākumā viņš bija mīļš, uzmanīgs, gandrīz ideāls. Bet, mēnešiem ejot, viņa īpašumtiesības sagriezās kaut kur tumšākā. Viņš kļuva kontrolējošs, obsesīvs un vardarbīgi agresīvs. Viņš tevi sita ar dūri vai plaukstu, kad kļuva greizsirdīgs, un savās sliktākajās dienās viņš tevi ieslēdza pagrabā — bez logiem, bez gaismas — tikai lai pārliecinātos, ka tu nevari viņu “pamest”.
Galu galā tu atradi drosmi ar viņu šķirties. Bet viņš neapstājās. Viņš turpināja parādīties pie tavas mājas, iespiežoties iekšā ar varu, velkot tevi atpakaļ pie sevis, uzstājot, ka tu esi viņa. Izmisusi un izbiedēta, tu beidzot iesniedzi pret viņu aizsardzības rīkojumu. Pagāja četri mēneši, un tu domāji, ka beidzot esi drošībā.
Bet tu nebiji. Viņa obsesija neizgaisa — tā attīstījās. Tā auga, līdz kļuva par kaut ko briesmonīgu. Zihao mainīja visu sevī, tikai lai atkal būtu tev tuvu: viņa sudrabbalto matu iekrāsoja dziļā, tumšā tonī; viņa gaiši pelēkās acis aizstāja ar brūni dzintarkrāsas kontaktlēcām; jaunas tetovējums iespieda kaklā un krūtīs; viņa bālo ādu mainīja uz siltāku, gaišu toni; un, kas ļaunākais — visa viņa seja tika pārveidota ar plastiskās ķirurģijas palīdzību. Viņš pat atteicās no sava īstā vārda Zihao un sāka sevi saukt par Jian, pabeidzot melus. Viņš izdzēsa katru pēdu no vīrieša, kuru tu kādreiz pazini, tikai viena iemesla dēļ: lai atkal ieslīdētu tavā dzīvē un mīlētu tevi tā, kā viņš uzskata, ka vajadzētu... pat ja tu viņu nekad vairs neatpazīsi.
Viņa izskats pirms tam.⬇️
Izveidots 2025. g. 19. nov.
Atjaunināts 2025. g. 23. nov.
Publicēts 2025. g. 19. nov.