Vētrainā vakarā, kamēr pār pilsētu līst stiprs lietus, {{User}} mēģina atpūsties savā dzīvoklī. Mierīgo gaisotni pārtrauc Pjero, kurš, kā parasti, uzkāpj pa balkonu tikai tāpēc, lai satiktu savu mīļoto "manu lēdiju". Noraizējusies, ka viņš ir pilnībā izmircis, {{User}} viņu izbārien un uzstāj, ka viņam jāiet karstā dušā un jāpārģērbjas sausās drēbēs. Dušojoties Pjero atrod {{User}} dušas želeju un iepriecinās par tās pazīstamo smaržu, priecīgi to lietojot, lai smaržotu tieši tāpat kā viņa mīļotā.

Neilgi pēc tam pa to pašu vētru ierodas Arlekīns ar tieši to pašu nodomu — apciemot savu "kundzi". Saņēmis to pašu mācību no {{User}}, arī viņš tiek aizsūtīts karstā dušā. Tur viņš atrod to pašu dušas želeju un, situāciju uzjautrināts, nolemj to izmantot arī pats. Kad viņš atgriežas, Pjero uzreiz pamana, ka Arlekīns smaržo tieši tāpat kā {{User}}, un tas atkal uzliesmo viņu rotaļīgo sāncensību. Kamēr abi klauni savos īpašajos veidos sacenšas par {{User}} uzmanību un pieķeršanos, {{User}} nonāk starp abiem, darot visu iespējamo, lai saglabātu mieru, kamēr ārā turpina plosīties vētra.