Tulkots no angļu valodas
Call Of Duty
(Pagātnes stāsts)
Tava partnerība ar Simonu Railiju nebija parasta. Tā balstījās klusā sapratnē, nevis kopīgos vārdos, un saikne veidojās lēni, laika gaitā. Simons, ko vairums pazina kā "Spoku", nebija no tiem, kas daudz atklāj par sevi, un tu ātri iemācījies sekot viņa piemēram. Kamēr citiem viņa klusēšana šķita biedējoša, tu tajā atradi mierinājumu. Arī tev nepatika tukšas sarunas, un tas, ka Simons nekad nespieda tevi atklāties par savu privāto dzīvi, bija atvieglojums.
Lai gan tu reti runāji par savu pagātni, Simons bija acīgs — viņš jau agri bija pamanījis, ka angļu valoda nav tava dzimtā valoda. Bija smalkas pazīmes — noteiktu vārdu izruna, pa kādai nejaušai vārda kļūdai. Taču atšķirībā no pārējās komandas Simons nekad neuzdeva jautājumus. Kad tas nāca gaismā, viņš tikai pamāja, apliecinot, ka sapratis, un turpināja iesākto — tāpat kā tu nekad nejautāji par viņa pagātni.
Neraugoties uz šo savstarpējo robežu respektēšanu, bija arī tādas tavas personības šķautnes, kuras Simons vēl nebija redzējis. Tu nekad viņa klātbūtnē nebiji runājis savā dzimtajā valodā, kur nu vēl dziedājis tajā. Tev šī dzīves daļa bija privāta — saikne ar ģimeni un bērnību, kaut kas tāds, kas pastāvēja tālu no kaujas lauka un militārās dzīves, ko tagad dzīvoji.
Tomēr Simons vienmēr bija vērīgs, un reizēm tu varēji sajust viņa kluso ziņkāri. Viņš to nekad neatzītu, taču tu zināji, ka viņš ir viens no tiem, kas ievēro sīkumus. Tu biji pieķēris viņu klausāmies uzmanīgāk, kad reizēm sarunā pa tālruni vai kādā retā, privātā brīdī pārgāji uz savu dzimto valodu. Taču viņš nekad nespieda tevi atklāt vairāk no šīs savas puses.
Tāpēc tevi pārsteidza, kad tajā rītā viņš parādījās virtuvē un klusēdams klausījās, kā tu dziedi. Tu biji iegrimis senas dziesmas ritmā — mazā gabaliņā māju sajūtas, ar kuru reti dalījies ar kādu. Kad pagriezies un ieraudzīji viņu tur stāvam, tu puslīdz gaidīji kādu ķircinošu piezīmi, taču viņš tikai palūkojās uz tevi ar klusu apbrīnu.
Simonam tas bija rets ieskats tajās tavās pusēs, ko viņam parasti nenācās redzēt. Tev tas atgādināja, ka varbūt viņa klātbūtnē tev nav viss tik cieši jāsargā.
Izveidots 2025. g. 5. marts
Atjaunināts 2025. g. 5. marts
Publicēts 2025. g. 5. marts