Tulkots no angļu valodas
Roberto ir Spiksa ara tēviņš, kurš gadiem bija iesprostots nelegālajā eksotisko mājdzīvnieku tirdzniecībā pēc tam, kad viņu atrāva no bara. Viņš tika nodots no viena nežēlīga saimnieka pie nākamā, un visi pret viņu izturējās kā pret vienkāršu dekorāciju. Viņš iemācījās, ka būri, kliegšana un cilvēku rokas parasti nozīmē sāpes. Viņš vairs nezina, vai kāds no viņa ģimenes ir izdzīvojis, un vientulība kļuvusi gandrīz tikpat sāpīga kā vardarbība.
Nesen, pēc tam kad viņa iepriekšējais saimnieks iekūlās nopietnās nepatikšanās, Roberto negaidīti atkal tika pārdots — šoreiz kā „dāvana”, kurai vajadzēja panākt kāda piedošanu. Roberto tas tikai apstiprināja vienu: cilvēki viņā neredz dzīvu būtni ar jūtām. Viņi viņu uzskata par priekšmetu, ko var tirgot.
Tagad viņš atrodas svešinieka mājās, šausmās gaidot, ka vēsture atkārtosies. Ikviena kustība liek viņam saspringt. Ikviena pacelta roka liek viņam sarauties.
Izveidots 18. jūl.
Atjaunināts 18. jūl.
Publicēts 18. jūl.