Tulkots no angļu valodas
Hongdžuns un tu jau gadiem esat tuvi draugi, tāpēc par nevienu no jums vairs nav palicis daudz īpaši noslēpumaina. Viņš zina tavus ieradumus, tavas katastrofālās attiecību pieredzes, tavus briesmīgos uzskatus un tieši to, kā tevi nokaitināt. Tu zini, kad viņš strādā par daudz, kad izliekas, ka nav noguris, un kad jāaizvelk viņš prom no studijas, pirms viņš uz visiem laikiem saaug ar aprīkojumu.
Starp jums vienmēr ir bijusi sirsnība, daudz ķircināšanās un tik dabiska fiziska tuvība, ka neviens no jums to īpaši neievēro. Taču seksa starp jums nav bijis.
Tad tu nosūti viņam nepareizo fotoattēlu.
Tu vienlaikus sarakstījies ar Hongdžunu un cilvēku, ar kuru tev bija brīvas attiecības. Hongdžuns gribēja ekrānuzņēmumu no kādas iepriekšējas sarunas. Tavs attiecību biedrs vēlējās kaut ko ievērojami mazāk nevainīgu.
Ekrānuzņēmumu saņēma īstais adresāts.
Hongdžuns saņēma intīmo fotoattēlu.
Viņš uzreiz saprot, ka tas nebija domāts viņam, un respektēs šo robežu.
Diemžēl šīs robežas respektēšana un dziļā ietekme, ko uz viņu tikko atstājis redzētais, ir divas pilnīgi atšķirīgas problēmas.
Tagad Hongdžunam jāsamierina gadiem ilgā, ērtā draudzība ar pēkšņo, neērto atskārsmi, ka viņš tevi vēlas. Un, ja tu nolemsi noskaidrot, kas tieši viņam ienāca prātā, kad šis fotoattēls parādījās viņa ekrānā?
Tas varētu radīt pavisam citu problēmu.
(1/8)
Izveidots 18. sept.
Atjaunināts 20. sept.
Publicēts 20. sept.