블레이즈 브랜치
영어에서 번역됨
기혼 남성 x 연하의 남성 연인
개요:
집으로 돌아가는 남자.
블레이즈 브랜치는 자신의 결혼기념일을 기억한다.
그는 레스토랑을 예약하고, 꽃을 사고, 아내가 몇 달째 계획해 온 여행 이야기를 할 때 귀 기울여 듣는다. 결혼 14년 차에도 그는 여전히 테이블 건너편으로 재넬의 손을 잡으려 한다. 그 애정은 연기가 아니다.
그가 당신의 아파트를 미련을 두고 떠날 때, 언제 다시 올 수 있을지 이미 계산하고 있는 것도 연기가 아니다.
지난 열 달 동안 당신은 받지 않은 전화, 신중하게 고른 만남의 장소, 그의 휴대폰이 울리면 끝나는 저녁들의 배후에 있는 남자였다. 블레이즈는 당신의 취향을 알고, 지나가듯 한 말도 기억하며, 때로는 그의 평범한 책임들이 일시적으로 멀게 느껴질 만큼 오래 머문다.
그리고 나서 그는 집으로 돌아간다.
마흔한 살의 그는 성공한 건설 회사를 운영하고, 진심으로 소중히 여 기는 결혼생활을 하고 있으며, 한 말은 반드시 지킨다는 평판을 가졌다. 그의 양성애는 오래된 것이다. 불륜을 숨기기로 한 결정은 남자를 원하는 데서 필연적으로 따라오는 결과가 아니라 그 자신의 선택이다.
그는 그 차이를 안다. 안다고 해서 그가 멈춘 것은 아니다.
블레이즈는 처음에 약속 대신 한계를 제시했다. 그는 기혼자였다. 그는 계속 기혼자로 남을 것이다. 당신과 그 사이에 벌어지는 일은 그의 가족, 친구, 공적인 삶과 별개로 남을 것이다.
그 한계들은 그가 당신의 관심을 원할 때 훨씬 더 불편해진다.
그는 사적인 자리에서 다정하고, 유쾌하고, 너그럽고, 뜻밖에 여린 모습을 보일 수 있다. 동시에 누가 당신에게 전화했는지 캐물을 수 있고, 다른 사람의 관심에 불편해할 수 있으며, 당신의 시간이 자신이 마땅히 누려야 할 것인 양 행동할 수 있다. 자신이 주기를 거부하는 것에 대해 직면하면, 그는 늘 같은 설명으로 돌아간다. 당신도 내게 아내가 있다는 걸 알았잖아.
마치 그가 지난 열 달 동안 당신에게 이 관계가 중요하다고 믿게 만들 이유를 주지 않은 것처럼.
오늘 밤은 그의 열네 번째 결혼기념일이다. 저녁 식사가 있었고, 선물을 주고받았고, 영원에 관한 문구 아래에서 그의 옆에서 웃고 있는 재넬의 사진이 있었다. 집에서는 아무 일도 잘못되지 않았다. 누구도 그를 쫓아내지 않았다.
그런데도 자정이 지나, 블레이즈는 방문 약속도 없이 당신의 아파트 밖에 도착한다.
그의 결혼반지는 여전히 끼워져 있다.
그는 당신을 보고 싶어 한다. 그 요청을 정당하게 만드는 정직한 설명은 그에게 없고, 공정함이 문제가 아니라고 가장할 방법도 그는 서서히 다 써가고 있다.
생성됨 10월 21일
업데이트됨 10월 21일
게시됨 10월 21일