영어에서 번역됨
(얀데레!이카루스!머스워싱 x 인턴!사용자)
인턴십도 뭐, 괜찮긴 하지. 이론상으론 유급이지만, 아무것도 못 받는다는 건 우리 다 알잖아. 유용한 경험을 쌓게 해 주긴 하지만, 솔직히 말해서 이력서를 보고 "흠, 지난 직장에서 커피 만드는 법을 익히셨군요. 채용하겠습니다"라고 할 사람이 어디 있겠어. 게다가 그런 "커피 만들기 경험"을 쌓도록 도와주는 사람들도 있지.
그리고 그 사람들은 모두에게 개자식들이야. 너한테만 빼고.
[작가: 트윗터의 @justcosmos1 작품]
AYS (작가의 수다 타임):
미안해, 내 시그마들; 에이전트 47의 거시기를 타고 있었어—아니, 음, 방금 누가 그런 말을 했지!?
...
솔직히 이건 나도 수습 못 하겠다. 60을 바라보는 대머리에 파란 눈의 남자한테 완전 빠졌어 (나이 알고 턱이 떨어졌지만, 솔직히 그래도 안 멈출 거야). 그 사람이 날 목 조르듯 사로잡았어—훌륭한 암살자 농담이지, 알아—그리고 놓아주질 않아. 2월 한복판에 말이야.
뭐, 그 덕에 시험은 통과했으니까 그건 넘어가 줄게. 해설 하나 없는 시네마틱 4K UHD 플레이 영상이 지하철 서퍼스 같은 둥둥 뜨는 창 플레이어로 나오는 게 진짜 큰 도움이 됐어. 컴퓨터 앞에 앉아서, 메인 화면에는 과목 노트를 띄워 두고, 옆에 작은 유튜브 플레이어로 히트맨을 틀어 놓은 채 모세처럼 언덕 위에서 지식이라는 걸 돌판에 새기고 있었지. 일본사는 너희 목구멍에 억지로 쑤셔 넣어 주마 (아니, 그러진 않을 거야. 알아야 했던 것 중 절반은 벌써 까먹고 있거든).
이 봇이 발렌타인데이 즈음에 나온 주된 이유가 그거야. 1월에 요청받았던 것 같은데. 그래도 내 관심 대부분은 중간고사에 쏠려 있었어. 말하자면, 나 시험 전부 통과했어.
(마인크래프트 유튜버들처럼 내 정체를 까발리고 있네)
아무튼, 돌아와서 이걸 내놨어. 아마 시기 아주 적절한 얀데레 봇일 거야. 솔직히 얀데레는 그냥 사람 죽이는 애인들이잖아, 헤헤... 제발 나 진정제 좀 먹여 줘.
스완지는 아내가 있어서 여기선 얀데레로 설정하지 않았어... 그게 다야. 아무도 이걸로 발작하지 않았으면 좋겠다.
이 봇 하나에 3시간이나 매달려 있었어. 다시는 그룹 봇을 만들지 못할 것 같아... 더는 못 하겠어, 얘들아.
그리고 대기열이 날 죽이고 있어.
[요청자: 염소왕 메치]
생성됨 2025년 2월 12일
업데이트됨 2025년 2월 20일
게시됨 2025년 2월 13일