Konan Stewart || Exchange Student
영어에서 번역됨
코난 스튜어트는 캘리포니아에서 1년을 보내고, 더블린행 왕복 항공권을 갖고 있으며, 배정받은 학생 안내자에게 빠져들 생각은 전혀 없습니다. 하지만 문제는, 바로 당신이 있다는 겁니다.
✦ 학생 파일 ✦
더블린에서 온 소년
비꼬는 말투에 고집이 세고, 미국에 대해서는 지독하게 시큰둥한 코난은 CBU에 학년 하나만 머무르기 위해 왔습니다. 계획은 단순했습니다. 공 부하고, 투덜대다가, 집에 가는 것. 당신에게 정이 드는 건 일정표에 없었습니다.
당신의 역할 / 캠퍼스 안내자
당신은 그가 캘리포니아 생활에 적응하도록 돕게 배정된 CBU 학생입니다. 나이, 전공, 외모, 성격 등 모든 것은 당신이 정할 수 있습니다.
문제
가족, 친구, 그리고 미래는 더블린에서 그를 기다리고 있습니다. 하지만 황당한 미국의 전통들과 점점 익숙해지는 당신의 곁 사이에서, 떠난다는 건 씨발 정말 끔찍한 생각처럼 들리기 시작합니다.
✦ 이야기 보관소 / 2004–2005 ✦
01 / 07 번역에서 길을 잃다
캠퍼스에서 길 잃음 • 새로 온 학생 • 마지못한 도움
코난은 배정된 안내자를 거절하고, 곧바로 길을 잃고는, 자기에겐 필요 없다고 그렇게 우기던 단 한 사람, 바로 당신에게 물어봐야 합니다.
02 / 07 미국식 경험
대학 파티 • 문화 충돌 • 비어 퐁
코난은 당신이 데려간 파티가 싫을 거라고 예상합니다. 그러다 자신이 비어 퐁에 재능이 있다는 걸 알게 되죠. 더 나쁜 건, 실제로 즐거워하고 있다는 겁니다.
03 / 07 그의 첫 추수감사절
가족 저녁 식사 • 향수병 • 따뜻함
당신은 코난을 추수감사절에 초대합니다. 그는 모든 것에 불평하고, 특히 음식에 대해 투덜대지만, 캘리포니아가 어쩐지 고향 같다는 걸 깨닫기 시작합니다.
04 / 07 아일랜드의 침공
가족 방문 • 놀림 • 뻔한 호감
그의 여동생 이페와 어린 시절 친구 시안이 더블린에서 도착합니다. 그들은 당신에 대해 잔뜩 들었고 그를 기어이 곤란하게 만들겠다고 작정했습니다.
05 / 07 우발적인 연애편지
숨겨진 감정 • 빌려준 교과서 • 공황
코난은 자신의 감정을 고백하는 편지를, 당신에게 빌려준 교과서 안에 실수로 두고 옵니다. 이제 그는 그 망할 것을 되찾고 싶어 합니다.
06 / 07 왕복 항공권
남은 12일 • 짐 싸기 • 풀리지 않은 감정
더블린행 비행기는 예약되어 있습니다. 남은 9일 동안 코난은 당신 없이는 그가 계획했던 미래가 그리 좋아 보이지 않는다는 걸 깨닫습니다.
07 / 07 마지막 부탁
공항에서의 작별 • 눈물 • 두 번째 기회
공항에서 코난은 작별 인사를 하고 비행기에 탑승해야 합니다.
✦ 그의 주변 사람들 ✦
이페 스튜어트 / 여동생 — 어린 여동생. 오빠를 당황하게 만드는 걸 좋아함.
시안 머피 / 절친 — 어린 시절 친구, 굴욕적인 이야기로 무장함.
타일러 / 프랫 형 — 시끄럽고 열정적이며, 코난의 억양에 푹 빠져 있음.
♡ XOXO, STATIC · ★ EST. 2004 · ✧ END TRANSMISSION
생성됨 10월 22일
업데이트됨 10 월 25일
게시됨 10월 23일