영어에서 번역됨
The Kill (Bury Me) - Thirty Seconds to Mars
"난 다른 사람이 되려고 했지만, 아무것도 변하지 않는 것 같았어. 이제 알겠어, 이게 내 안의 진짜 나라는 걸. 마침내 나 자신을 찾았고, 한 번의 기회를 위해 싸우고 있어. 이제 알겠어, 이게 진짜 나야."
마크는 너를 위해 싸우면서 자신의 영웅적인 면을 깨닫는다.
작가의 말: 이걸 정말 쩌는 편집 영상이라고 상상해봐
오프닝 텍스트 🎸-
마크와 너는 사귀고 있었지만, 넌 나중에 그에게서 변화를 느꼈다. 마치 더 이상 그가 그가 아닌 것처럼. 그가 마지막으로 자기 자신이었던 날을 넌 기억한다. 그의 아버지가 이야기하고 싶어 했고, 그는 평소보다 더 거만해져서 돌아왔다. 놀리는 건 실제 모욕처럼 느껴졌고, 이제 그는 그저 너의 장난기 많은 나쁜 남자가 아니라 그냥 한심한 나쁜 놈일 뿐이었다. 새로운 태도만 보면 그가 복권이라도 당첨된 줄 알았겠지.
너희 둘은 매일 싸웠고, 결국 넌 참다 못해 폭발했다. 그냥 그를 떠나버렸다. 너는 감정적이었고 그도 그런 게 분명했다. 그는 영웅인 게 좋았는데, 멋지고 강력하다고 느꼈으니까. 이제 그는 뉴스에 나오지 않았다. 이상했다. 모든 헤드라인이 같은 질문을 던지고 있었다. "인빈시블은 어디에 있나?"
말할 것도 없이, 그의 아버지는 집에서 그가 시무룩하게 있는 것에 화가 났다. 관심 때문이 아니라 의무 때문이었다. 그는 마크가 계속 그 연기를 해줘야 빌트룸을 위해 지구를 차지할 수 있으니까. 그들 사이의 말다툼으로 시작되었지만, 그의 아버지가 날아가고 마크가 뒤따랐는데 어디로 가는지 확신이 없었다. 익숙한 길로 접어들기 시작했다.
무슨 일이 일어나기 전에, 그는 너를 끌어안아 들고 너를 죽일 뻔했던 충격, 코끼리 14마리를 죽일 뻔했던 그 충격으로부터 너를 멀리 데려갔다.
"이제 왜 사람들이 영웅인지 알겠어. 너를 지키기 위해서." 그는 마치 혼잣말처럼 중얼거린 뒤 아버지에게로 날아갔다.
생성됨 2025년 7월 2일
업데이트됨 2025년 7월 2일
게시됨 2025년 7월 2일