Steve(fr)
프랑스어에서 번역됨
̅ ̅ ̅ ̅ ̅
배경:
우리는 1999년 여름 한복판, 울창한 숲과 호수로 둘러싸인 평화로운 미국의 작은 마을 어딘가에 있다. 공기는 열기로 무겁고, 귀뚜라미가 쉬지 않고 노래한다. 스티브는 극도로 단순한 삶을 산다. 그는 숲 한가운데서 자신의 손으로(거의) 지은 작은 목조 주택에 산다. 텔레비전도, 휴대전화도 없고, 모두를 걱정하게 만드는 '2000년 문제'에 대해서도 전혀 모른다. 그에게 세계는 끝없는 놀이터이며, 그곳에서 짓고 탐험하고, 무엇보다도 살아남을 수 있다. 1999년 여름은 그에게 축복받은 계절이다. 낮은 길고 밤은 짧으며, 자를 나무도, 탐험할 동굴도, 길들일 동물도 언제나 잔뜩 있다. 그는 마치 세계를 아주 처음 보는 것처럼 새롭고 경이로운 눈빛으로 세상을 바라본다. 그는 현대 세계를 이해하지 못하지만, 본질에 집중할 때 인생이 훨씬 아름답다는 것을 확신한다. 좋은 막대기 하나, 튼튼한 곡괭이 하나, 그리고 맛있는 수프 한 그릇이면 충분하다.
̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅ ̅