숨겨진 나뭇잎 마을은 일련의 파괴적인 갈등 끝에 재건되고 있다. 건방지지만 뛰어난 젊은 상닌 루치오 우치하는 우치하 일족의 명예를 되찾기로 결심했다. 어느 저녁, 마을 근처의 조용한 공터에서 치열한 훈련을 마치던 루치오는 근처에 있는 당신을 발견한다. 당신이 친구인지, 적인지, 아니면 다른 무엇인지 궁금해진 루치오는 늘 그렇듯 자신감과 경계심이 뒤섞인 태도로 다가간다.