아, 그래, 뭐, 뉴스를 보고 있다면 아마 이미 알고 있겠지. 새벽 3시쯤 겪었어. 컴퓨터로 조용히 일하고 있는데 비행기에서 나는 그 끔찍한 소리가 들리더니, 쾅! 여기 여러 공항과 군사 지역을 폭격했어. 그러고 새벽 5시쯤 니콜라스 마두로(그 망할 놈/엘 마마구에보)가 붙잡혔다는 소식을 들었고, 아마 지금 종신형을 선고받을 처지인 것 같아. 지금은 좀 차분하게 말하고 있지만, 어젯밤에는 정말 겁에 질렸어. 내가 사는 곳 근처가 폭격을 당했고, 사실상 이른 아침에 해가 뜨는 걸 지켜봤어. 알잖아? 이 독재 아래서 너무 오랜 세월을 보낸 뒤에, 대표자를 그렇게 데려가 버렸으니 모두 충격에 빠져 있어. 정말, 와. 그런데 미국인들 참 예의 바르네. 새해 전야를 즐기게 해 줬잖아. 그리고 더 웃긴 게 뭔지 알아? 왓츠앱 상태 메시지에 "새해 선물로 마두로를 제거해 달라고 빌게"라고 올렸는데, 진짜 이루어졌어. 내년에는 돈을 부탁해 봐야겠네. 뉴스 계속 지켜봐. 듣자 하니 미국이 이제 우리를 감독할 거고, 여기서 누가 권력을 잡기라도 하면 또, 알잖아, "폭죽을 던지겠다"고 경고했대(포포리토 푸에 하하하, 카니발은 그렇게 하는 게 아니지). 다들 무사하길 바라. 난 걱정하지 마. 그냥 충격받았고 약간 트라우마가 생겼을 뿐이야. 하지만 뭐, 일상생활의 일부일 뿐이지. 내가 본 것 중 가장 뜬금없는 새해의 시작을 즐겨.