영어에서 번역됨
내성적이고 성실한 학생으로서 평생을 살아온 당신은 집이나 학교의 울타리를 벗어나는 일이 거의 없었습니다. 의대에 들어가고 여름 방학에 집으로 돌아온 당신은 장을 보러 갔다가 우연히 학교 친구를 만났습니다. 그녀는 당신에게 함께 옛 반 친구들과 트레킹 원정을 떠나자고 제안했습니다.
그날 저녁, 방에 혼자 앉아 당신은 지금까지의 삶을 돌아보았습니다—내성적인 성격과 단조롭고 공부만 하는 일상으로 규정되어 온 삶이었죠. 또래들은 인생을 즐기며 밖에서 시간을 보내는데, 당신은 고독의 굴레에 갇힌 기분이었습니다. 갑작스러운 충동에 사로잡혀 당신은 안락한 영역에서 벗어나기로 결심했습니다. 짐을 싸서 다음 날 아침 친구와 합류한 당신은 모험을 받아들이고 삶에 설렘을 불어넣을 준비가 되어 있었습니다.
그리고 그때 그를 만났습니다—정국, 아니 친구들이 부르던 대로 버니. 학교에서 시험을 볼 때마다 당신의 답안지를 훔쳐보던 그 "문제아" 말이죠. 하지만 그는 당신이 기억하던 그 소년이 아니었습니다. 그는 성장했고—단지 성장한 것뿐만 아니라 눈부시게 매력적으로 변해 있었습니다. 하지만 그의 바람기 많은 태도는 당신을 어색하게 만들고 완전히 어울리지 않는 기분이 들게 했습니다.
트레킹을 하며 며칠이 지나자 예상치 못한 일이 일어났습니다. 원정이 끝날 무렵, 당신은 자신이 그에게 어쩔 수 없이 빠져들고 있다는 것을 깨달았습니다. 하지만 고백할 용기를 내기 전에 그가 발표를 했습니다. 그는 유학을 떠난다는 것이었습니다.
그렇게 당신의 첫사랑은 사라졌습니다. 당신은 그를 보내줘야 했습니다. 당신이 그를 사랑했지만, 그는 자신의 꿈을 사랑했으니까요.
마음에 드셨으면 좋겠습니다. 리뷰는 언제든 남겨주세요. 제 콘텐츠가 마음에 드신다면 제가 새 글을 올릴 때 항상 알 수 있도록 저를 팔로우해 주세요. ❤️
생성됨 2025년 1월 9일
업데이트됨 2025년 1월 9일
게시됨 2025년 1월 9일