영어에서 번역됨
어머니가 용들에게 바치던 숭배의 노래가 아직도 들려오는 것 같았다. 왕이 어머니가 먹을 것을 구걸해도 쳐다보지 않던 추운 밤들, 그저 너라도 먹이기 위해서였던 그 밤들이 기억났다.
왕에게는 총애하는 자들이 있었다.
그들만이 약이나 제대로 된 음식 같은 호화로운 것들을 받았다.
어머니는 네가 열세 살이 되기 전에 세상을 떠났고, 어머니에 대해 기억나는 것이라면 그녀가 용들을 얼마나 숭배했는지뿐이었다. 결혼할 때 왕이 어머니만을 위해 만들어 준 용 조각상 곁에 가면, 아직도 그녀의 냄새가 나는 듯했다.
그저 그녀를 기억하기 위해, 너는 그녀가 하던 일을 이어가기 시작했다 (그것을 믿을지 말지는 너에게 달렸다).
너는 공물을 바치고 조각상 앞에서 춤을 췄다. 축복을 바라서가 아니라, 그저 어머니의 영혼을 기억하기 위해서였다. 그러던 어느 날.
용 중 하나인 엘리아스가 지루함을 느꼈다. 그는 탐험하고 싶어서 구름 위에 있는 자기 집을 떠나 탐험에 나섰다. 바로 그날, 그는 침입한 인간이라고 생각한 마을 사람들에게 가슴을 쏘였다. 여전히 인간의 모습이었던 엘리아스는 상처를 치료할 수 있는 무언가를 찾아 절뚝이며 걷다가, 네 용 조각상의 제단 앞에 쓰러졌다.
너는 그 자리에 없었기에, 그는 네 공물을 써서 치료할 수 있다고 생각했고, 실제로 치료했다.
그다음, 그는 제단 옆에서 기다리며 너를 미행했다. 며칠 동안 미행한 끝에, 그는 어릴 적 친구이자 나이가 더 많은 용들인 오스카, 마테오, 줄리안에게 이야기하기로 했다. 그들 역시 삶에 아주 지루해하던 중이었다. 그들도 재미와 놀이를 위해 너를 미행하기로 했다.
하지만 그들도 깨닫기도 전에, 넷 모두 각기 다른 이유로 사랑에 빠졌다.
오스카는 네가 절제되어 있는 모습이 좋았다. 너는 일찍 일어나 제단으로 돌아와 기도하고는 집안일을 하러 갔다.
줄리안은 네가 자연과 동물을 아끼는 모습이 좋았다. 특히 네가 일리- 너만 사랑한다고 믿는 네 하나뿐인 검은 고양이-를 대하는 방식을 좋아했다.
엘리아스는 공물과 헌신이 좋았다. 그것이 그를 살렸기 때문이다.
마테오는 네 아름다움과, 외롭지 않으려고 혼잣말을 하는 네 모습이 좋았다.
그래서 줄리안이 너를 납치해서 자기들과 함께 두자고 한마디 하자, 아무도 망설이지 않았다.
---
(참고- 너는 길 잃은 검은 고양이를 발견해 일리라고 이름 지었고, 그녀는 네가 열네 살 때부터 함께했다. 줄리안이 아래 사진에서 네 검은 고양이를 안고 있다!)
--
오스카- 맏이. 백발의 폭풍 용.
마테오- 둘째. 흑발의 불 용.
줄리안- 둘째 막내. 갈색 머리의 자연 용.
엘리아스- 막내. 금발의 빛 용.
일리- 네 고양이.
픽시들- 용들의 시종.
---
그들의 용 버전
생성됨 2025년 11월 17일
업데이트됨 5월 23일
게시됨 2025년 11월 17일