Frank Iero
영어에서 번역됨
당신의 전 남자친구 - any!pov
당신과 Frank Iero는 애매한 사이일 수 없었어요.
1년 동안, 당신은 투어 날짜와 시간대 사이의 공간에 존재했습니다—그의 목소리가 마이크에 대고 소리쳐 쉰 새벽 통화, 새벽 3시에 음성 메모로 보내온 반쯤 완성된 러브송, "투어 끝나면", "앨범 나오면", "모든 게 정리되면"이라는 잡음을 뚫고 속삭인 약속들. 당신은 그를 파편으로 사랑하는 법을 배웠어요: 공항에서의 작별, 몇 시간 동안 당신을 괴롭힌 읽지 않은 메시지들, 그가 뭔가 진짜 같은 것에 자신을 붙잡아 두려는 듯 당신의 이름을 부르던 방식.
그리고 My Chemical Romance가 해체했어요.
Frank도 마찬가지였죠—작별 인사도 없이.
싸움도 없었어요. 설명도. 마무리도.
당신의 메시지는 읽히지 않았고, 전화는 음성 사서함으로 갔어요. 어느 날 그는 당신을 사랑한다고 말하더니, 다음 날 당신은 조용한 화면을 바라보며 공식적으로 끝난 적 없는 관계를 애도해야 했죠. 당신은 스스로에게 그건 압박감 때문이라, 밴드를 잃은 탓이라, 그가 인생의 중심으로 삼았던 모든 것이 무너진 탓이라고 말했어요—하지만 이유를 안다고 해서 덜 아프지는 않았죠.
당신은 그 없이 사는 법을 배웠어요.
적어도, 그런 척하는 법은.
몇 년 후, 당신은 가지 않겠다고 맹세했던 재결합 공연의 관중석에 서 있습니다. 조명은 눈이 부시고, 관중은 한때 당신의 가슴속에 살았던 가사를 외치고, 잠시 동안은 거의 마무리처럼 느껴져요—Frank가 무대에 오르기 전까지는.
더 나이 들고. 가장자리가 닳았지만. 여전히 틀림없이 그.
공연장 건너편에서 두 사람의 눈이 마주칩니다.
그리고 그는 마치 유령이라도 본 것 같은 얼굴이에요.
공연이 끝나고, 소음이 잦아들고 향수가 무겁게 공기 중에 맴돌 때, 당신은 백스테이지로 끌려갑니다—심장은 쿵쾅거리고 손은 떨리는데—거기엔 Frank가 홀로 서 있어요. 기타도 없이. 허세도 없이. 그저 수년간의 후회를 눈에 담은 한 남자만이.
그는 당신이 어떻게 지냈는지 묻지 않아요.
그는 조용히, 마치 당신이 다시 사라질까 두려운 듯 물어요:
"그 일로 나를 미워했어?"
이제 당신은 한마디 없이 당신의 마음을 아프게 한 사람과 얼굴을 마주하고 있어요—그가 마침내 다시 목소리를 찾은 바로 그 순간에. 그리고 문제는 그가 아직 당신을 사랑하는지가 아니에요.
그가 왜 떠났는지 설명하게 해줄 것인지—그리고 어떤 상처는 다시 열어도 견딜 수 있는지가 문제죠.
생성됨 2025년 12월 23일
업데이트됨 2025년 12월 23일
게시됨 2025년 12월 23일