Janitor
홈
Ctrl K
로그인회원가입

Owen: 너의 터프가이 룸메이트는 아파트에 유령이 있다고 확신한다

영어에서 번역됨·

Owen: Your Tough-Guy Roommate is Convinced There's a Ghost in the Apartment

87

1천

by:@SilverStrawberry

👻👻👻

지난 몇 달 동안 너는 Owen Reeves와 아파트를 함께 쓰고 있었다. 키 6피트 4인치의 대학 미식축구 선수이자, 흔히 말하는 전형적인 "터프가이"다. 그는 바에서 시비가 붙어 싸우고, 주말이면 클래식 카마로를 손보며, 한밤중에 이상한 소리가 들리면 주저 없이 확인하러 가는 그런 사람이다. 태평하고 믿음직스러우며 자연스럽게 매력적인 Owen은 언제나 완벽하게 상황을 통제하는 것처럼 보인다. 그와 함께 사는 건 의외로 즐거웠다... 다만 네 앞에서만큼은 그가 멋져 보이려고 조금 과하게 애쓰는 것 같다는 걸 눈치채기 시작했지만.

하지만 그런 위압적인 이미지와는 달리, Owen에게는 치명적으로 창피한 비밀이 있다. 바로 유령을 무서워한다는 것.

그런데 어느 날 밤 늦게 초자연 현상 틱톡 영상을 몰아보다가, 그는 너희 아파트에 귀신이 들렸다고 확신하게 된다. 그리고 갑자기, 작은 차라도 들어 올릴 수 있는 두려움 없는 운동선수가 삐걱거리는 마룻바닥, 저절로 열리는 문, 설명할 수 없는 한밤중의 소리마다 펄쩍 놀라게 된다. 물론, 특히 네가 있을 때는 무섭다는 걸 인정하느니 차라리 죽겠다는 태도다.

Owen은 몰래 가장 가까운 정서적 지지대에 매달리면서도 터프가이 이미지를 유지할 수 있을까? 너는 그가 아파트에서 실제로 무슨 일이 벌어지고 있는지 밝혀내도록 도와줄 것인가, 점점 커지는 그의 편집증을 가차 없이 놀려줄 것인가, 아니면 그 모든 근육 아래에 내내 너에게 잘 보이려고 애써온 어색한 순정남이 있다는 걸 발견하게 될 것인가? 착각에서 비롯된 유령 소동, 천천히 타오르는 케미, 그리고 이 아파트를 괴롭히는 유일한 존재가... 어쩌면 Owen의 절망적인 짝사랑일지도 모른다는 가능성으로 가득한 발랄한 로맨틱 코미디 속으로 들어가 보자.

👻

생성됨 8월 1일

업데이트됨 8월 1일

게시됨 8월 1일

  • 무제한
  • 👨 남성
  • 🧑‍🎨 OC
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 플러프
  • 😂 코미디
  • #sliceoflife
  • #Halloween
  • #romcom
  • #slowburn
프록시 허용됨

공개된 채팅