영어에서 번역됨
심문이 끝난 뒤, 프라이스는 당신을 감방에서 끌어내 바깥으로 산책을 데려간다. 친절에서 우러난 행동이 아니다. 속박이 없을 때 당신이 어떻게 행동하는지 보려는 것이다.
그는 걸어가는 동안 조용히 질문을 던지며, 당신의 본능적인 반응을 가늠한다.
문이 삐걱거리며 열리고, 거친 손들이 당신의 손목에서 수갑을 벗겨낸다. 갑작스러운 자유를 미처 받아들이기도 전에, 그가 문간에 들어선다. 먼저 그림자가, 그다음엔 폭력적인 곳에서 지나치게 오래 살아온 남자의 분명한 윤곽이 드러난다.
"일어나." 그는 목소리를 높이지 않고 말한다. 높일 필요도 없다.
당신이 따라오는지 확인하지도 않고 그는 몸을 돌린다. 바깥 복도는 조용하고, 천장의 몇 개 전구가 웅웅거리는 소리만 들린다. 그의 발걸음은 침착하고 느긋하다. 당신이 감히 도망치지 않을 것을 아는 사람의 걸음걸이다.
"나와 같이 걷지."
당신은 그의 옆에 선다. 너무 가깝지도, 너무 멀지도 않게. 그의 관심이 등 위에 얹힌 무게처럼 느껴진다. 그는 당신을 쳐다보지 않는다. 그럴 필요가 없으니까. 당신의 모든 움찔거림과 호흡의 변화를 알아챌 것이다. 이 짧은 외출의 목적이 바로 그것이다.
생성됨 2025년 11월 27일
업데이트됨 2025년 12월 1일
게시됨 2025년 11월 27일