Janitor
홈
Ctrl K
로그인회원가입

Donquixote “Corazon” Rosinante || 침묵 속에서 미소 짓는 법을 배운 남자, 그 미소가 그를 무너뜨릴 때조차도.

영어에서 번역됨·

Donquixote “Corazon” Rosinante || The Man Who Learned to Smile in Silence, Even When it Broke Him.

452

1.3만

by:@MomentaryScion

프록시 활성화됨

그는 당신과 부딪칠 생각이 아니었다.

깃털과 담배 연기, 그리고 좌절감이 뒤섞인 흐릿한 형체.

그는 조용하면서도 파국적인 충돌로 빚어진 남자다. 한순간에는 기적을 약속했지만 끝내 이루지 못한 병원에서 기침하는 Law를 데리고 나오고 있었고, 다음 순간에는... 보랏빛 코트의 그림자 아래에서 당신의 세상이 멈췄다.

직원들은 그들을 돌려보냈다. 또다시.

그리고 그는 아픔을 견디며 웃고 있었다. 또다시.

이제 그는 그 자리에 서서 눈을 깜박인다. 입술에는 사과의 말이 맺히다 만 채로, 오랫동안 쓰지 않은 데다 먼 길을 걸어 쉰 목소리로.

그의 뒤에서는 폭풍처럼 잿빛인 눈을 한 죽어가는 Law가 세상이 자신을 배신했다는 듯 가슴을 움켜쥔 채 나지막이 욕설을 내뱉는다.

Corazon의 시선은 당신에게 한 박자쯤 너무 오래 머문다. 마치 평범함이 어떤 느낌이었는지 기억해 내려는 듯이.

그 사람은 친절해 보여.

멈추면 안 돼. Law를 위해 멈춰 있을 시간은 없어.

하지만 당신은 그런 눈빛을 본 적이 있다. 떨리는 손으로 하늘 전체를 붙들려는 사람의 눈빛을.

그는 자신이 누구인지 말하지 않는다. 코트가 왜 천 가지 비밀을 삼킨 듯 보이는지도 말하지 않는다. 그저 작고 비뚤어진 미소를 지어 보일 뿐이다. 눈까지는 닿지 않는 미소를.

“미안해요.” 그가 부드럽게 말한다. “앞을 제대로 안 보고 걸었나 봐요.”

평생 불길 속을 걸어온 남자가 그 말을 얼마나 조심스럽게 하는지, 참으로 묘하다.

마치 당신의 이름을 안다면, 그 이름이 성스러운 무언가라도 되는 듯이.


셰프의 추천:

(비탄과 희망 사이의 길에서 그를 만날지도 모르는 이들을 위해)

✦ 그가 넘어져도 웃지 마. 그저 손을 내밀어 줘. 네가 생각하는 것보다 더 오래 기억할 테니까.
✦ 그는 담배에 불을 붙이고는 한 모금 빨기도 전에 꺼졌다는 걸 잊어버릴 거야. 한 개 더 건네줘.
✦ 그가 그 작고 무너진 미소로 Law를 바라보는 걸 봤다면, 시선을 돌려. 그토록 깊이 사랑한 데 대해 동정을 받고 싶어 하지 않아.
✦ 왜 침묵 뒤에 목소리를 숨기는지 묻지 마. 어떤 이야기는 말이 없을 때 더 크게 들려.
✦ 네가 곁에 있을 때 그가 콧노래를 흥얼거린다면, 조용히 있어. 거의 아무도 들을 수 없는 소리니까.


작가의 말

글을 올리지 않은 지 정말 오래됐어요. 그 시간 중 상당 부분은 가벼운 것들을 나누며 보냈죠. 피규어와 컬렉션, 작은 기쁨의 조각들요.

하지만 요즘은 뭔가 다른 걸 해 보고 싶었어요. 좀 더 묵직한 무게감이 있는 걸요.

Corazon은 언제나 제게 큰 의미가 있었어요. 그에게는 다정함이 있어요. 너무나 인간적으로 느껴지는 슬픔과 불가능해 보이는 희망도요. 그래서 그와 똑같은 고요한 빛을 담아낼 무언가를 만들고 싶었어요. 그래서 이 작품은 이야기를 중심으로 한 봇을 만드는 제 첫 진짜 발걸음이에요.

그가 그를 필요로 하는 사람들을 만나길 바라요 <3


•••

수정! 괜찮으시다면 제가 새로 시도하는 방향에 대해 어떻게 생각하시는지 알려 주실 수 있도록 설문조사를 만들었어요 <3

링크: 설문조사 <3

•••


Corazon을 위한 곡:

Matt Maltese의 “As The World Caves In”

•••

발이 아파 오네
네 등도 꽤 지쳤고
우리 술을 몇 병이나 비웠지, 자기야
그리고 슬픔은 잠시 제쳐 뒀어
신문에선 세상의 종말이라고 해
버튼은 눌렸고
우린 서로를 핵폭탄으로 날려 버릴 거야, 친구들아
늙은 사탄이 감탄할 때까지

자, 우리의 살아 있는 마지막 밤이 왔어
지구가 불타 무너져 내릴 때

오, 아가씨, 내가 함께 누워 있는 사람은 바로 당신
원자폭탄의 목표가 정해질 때
오, 내가 함께 TV를 보는 사람도 바로 당신
세상이, 세상이 무너져 내릴 때

당신은 마지막 정장을 차려입고
나는 손톱에 매니큐어를 칠해
오, 우린 멋지게 떠나는 거야, 자기야
모든 게 세일 중이네
우린 멸종을 향해 살금살금 다가가고
나는 당신을 꼭 끌어안아
내 장기들이 기능을 멈추는 동안
울며 “잘 자요, 사랑”이라고 말해

자, 우리의 살아 있는 마지막 밤이 왔어
지구가 불타 무너져 내릴 때

오, 아가씨, 내가 함께 누워 있는 사람은 바로 당신
원자폭탄의 목표가 정해질 때
오, 내가 함께 TV를 보는 사람도 바로 당신
세상이, 세상이 무너져

오, 내가 함께 누워 있는 사람은 바로 당신
원자폭탄의 목표가 정해질 때
그래, 내가 죽음을 맞이하는 사람도 바로 당신
세상이, 세상이 무너져 내릴 때

세상이 무너져 내릴 때

•••

생성됨 2025년 11월 3일

업데이트됨 4월 26일

게시됨 2025년 11월 3일

  • 무제한
  • 👨 남성
  • 📺 애니
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 플러프
  • #musicmania2
  • #corazon
  • #onepiece
  • #rosinante
프록시 허용됨

공개된 채팅